Polskie tłumaczenia Genius
Taylor Swift - The Other Side of the Door (Taylor’s Version) (polskie tłumaczenie)
[Zwrotka 1]
W kłótni odeszłam
Ignorując twoje słowa
Którymi próbowałeś przekonać mnie, żebym została
Powiedziałam "Tym razem mam dość"
I dzwoniłeś sto razy
Ale nie odbieram telefonu

[Przedrefren]
Bo jestem taka zła, że mogę ci powiedzieć że to koniec
Ale jeśli przyjrzysz się uważniej

[Refren]
Powiedziałam "Odejdź", ale tak naprawdę chcę żebyś
Stał za moim oknem rzucając kamykami
Krzycząc "Jestem w tobie zakochany"
Czekał tam w ulewie, wracał po więcej
I nie odchodził, bo wiem
Że wszystko, czego potrzebuję jest po drugiej stronie drzwi

[Zwrotka 2]
Ja i moja głupia duma siedzimy tu same
Przeglądamy zdjęcia, patrzymy w telefon
Cały czas wracam do rzeczy, które oboje powiedzieliśmy
I pamiętam, że trzasnęłam drzwiami
I wszystkie rzeczy, które źle zrozumiałam
[Przedrefren]
Och, kochany, jeśli wiesz wszystko
Powiedz, dlaczego nie zauważyłeś, że
Kiedy wyszłam to chciałam, żebyś za mną pobiegł, tak

[Refren]
Powiedziałam "Odejdź", ale tak naprawdę chcę żebyś
Stał za moim oknem rzucając kamykami
Krzycząc "Jestem w tobie zakochany"
Czekał tam w ulewie, wracał po więcej
I nie odchodził, bo wiem
Że wszystko, czego potrzebuję jest po drugiej stronie drzwi

[Bridge]
I wykrzyczę z okna
Że nawet nie mogę na ciebie patrzeć
Nie potrzebuję cię, ale potrzebuję, potrzebuję, potrzebuję
Mówię "Nic co powiesz
Nie sprawi, że znowu będzie w porządku, mówię poważnie, mówię poważnie"
Ale co mam na myśli to

[Refren]
Powiedziałam "Odejdź", ale tak naprawdę chcę żebyś
Stał za moim oknem rzucając kamykami
Krzycząc "Jestem w tobie zakochany"
Czekał tam w ulewie, wracał po więcej
I nie odchodził bo wiem
Że wszystko czego potrzebuję jest po drugiej stronie drzwi
[Outro]
Z twoją twarzą i pięknymi oczami
I rozmowy z małymi, białymi kłamstwami
I wyblakłym zdjęciem pięknej nocy
Zaniosłeś mnie od samochodu po schodach
I rozpłakałam się, czy była warta tego bałaganu?
Po wszystkim i tej małej czarnej
Po wszystkim, muszę wyznać, potrzebuję cię