Polskie tłumaczenia Genius
Girl in red - Apartment 402 (polskie tłumaczenie)
[Zwrotka 1]
Jest ból
Bez wątpienia
Przeszłam przez piekło
Ale właśnie wychodzę
[Przedrefren]
I wszystkie sposoby na które mnie rozdarto
Odsłoniły moje serce aż do rdzenia
Wszystkie moje lęki razem
Idą po najcieńszych liniach
[Refren]
Kiedy światło słoneczne pada na pył
A ja nie mogę wstać
Kiedy hałas to zbyt wiele
Zamykam próżnię i spalam to
Ale w każdej ścianie jest pęknięcie
Czy jednak jest jakieś wyjście?
Jeśli stracę uchwyt i spadnę
Czy tak zrobię?
[Zwrotka 2]
Jest miejsce
Bez nienawiści
Dotknięte łaską
Ciche jak wiara
[Przedrefren]
Opróżniłam moje serce, położyłam moje karty
Zagrałam swoją najlepszą rolę, chcę nowego startu
Wszystkie moje lęki razem
Nauczyły mnie uciekać i chować się
[Refren]
Kiedy światło słoneczne pada na pył
A ja nie mogę wstać
Kiedy hałas to zbyt wiele
Zamykam próżnię i spalam to
Ale w każdej ścianie jest pęknięcie
Czy jednak jest jakieś wyjście?
Jeśli stracę uchwyt i spadnę
Czy tak zrobię?
[Bridge]
We wszystkim co robię jest dysonans
Tak, nic nie wydaje się właściwe ani prawdziwe
Zemdleć na podłodze jeszcze raz
Miejsce, które nazywam domem
Tak, mogłabym tu umrzeć i nikt by nie wiedział
Umrzeć tu i nikt by nie wiedział
[Refren]
Kiedy światło słoneczne pada na pył
A ja nie mogę wstać
Kiedy hałas to zbyt wiele
Zamykam próżnię i spalam to
Ale w każdej ścianie jest pęknięcie
Czy jednak jest jakieś wyjście?
Jeśli stracę uchwyt i spadnę
Czy umrę?