Polskie tłumaczenia Genius
Lana Del Rey - Without You (Polskie Tłumaczenie)
[Zwrotka 1]
Mam wszystko czego chcę
Pieniądze, rozgłos i riwiery
Nawet myślę, że odnalazłam Boga
W lampach błyskowych ładnych kamer
Ładnych kamer, ładnych kamer
Czy jestem czarująca? Powiedz, jestem czarująca?
[Refren]
Halo, halo
Czy-czy mnie słyszysz?
Mogę być twoją porcelanową lalką jeśli chcesz patrzeć jak upadam
Chłopcze, jesteś taki super, twoja miłość jest śmiertelna
Powiedz, że życie jest piękne, oni wszyscy myślą, że mam wszystko
Nie mam nic bez ciebie
Wszystkie moje marzenia i światła nie znaczą
Nic bez ciebiе
[Zwrotka 2]
Letni czas jest fajny i gorący
A moje życiе jest słodkie jak wanilia
Złote i pokryte srebrem jest moje serce
Ale wypalone w moim mózgu są te wszystkie skradzione obrazy
Skradzione obrazy, kochany, skradzione obrazy
Czy potrafisz sobie to wyobrazić? Kochany, takie życie moglibyśmy prowadzić
[Refren]
Halo, halo
Czy-czy mnie słyszysz?
Mogę być twoją porcelanową lalką jeśli chcesz patrzeć jak upadam
Chłopcze, jesteś taki super, twoja miłość jest śmiertelna
Powiedz, że życie jest piękne, oni wszyscy myślą, że mam wszystko
Nie mam nic bez ciebie
Wszystkie moje marzenia i światła nie znaczą
Nic bez ciebie
[Bridge]
Byliśmy dwójką dzieciaków po prostu próbującą się wydostać
Żyliśmy po mrocznej stronie amerykańskiego snu
Tańczyliśmy całą noc, puszczaliśmy głośno muzykę
Kiedy dorośliśmy, nic nie było takie jak się wydawało
[Refren]
Halo, halo
Czy-czy mnie słyszysz?
Mogę być twoją porcelanową lalką jeśli chcesz patrzeć jak upadam
Chłopcze, jesteś taki super, twoja miłość jest śmiertelna
Powiedz, że życie jest piękne, oni wszyscy myślą, że mam wszystko
Nie mam nic bez ciebie
Wszystkie moje marzenia i światła nie znaczą
Nic bez ciebie
[Refren]
Halo, halo
Czy-czy mnie słyszysz?
Mogę być twoją porcelanową lalką jeśli chcesz patrzeć jak upadam
Chłopcze, jesteś taki super, twoja miłość jest śmiertelna
Powiedz, że życie jest piękne, oni wszyscy myślą, że mam wszystko
Nie mam nic bez ciebie
Wszystkie moje marzenia i światła nie znaczą
Nic bez ciebie
Wszystkie moje marzenia i światła nie znaczą
Nic jeśli nie mogę cię mieć