Polskie tłumaczenia Genius
The Weeknd - In the Night (polskie tłumaczenie)
Ona żyła całkiem sama
W świecie bez końca i początku
Mała żyła życiem dla uczucia
Ale nie mam nic przeciwko, nie mam nic przeciwko, oh
I wszystkie krzywdy, które popełniła
Była zdrętwiała i była tak współzależna
Była młoda i miała tylko miasto
Ale nie mam nic przeciwko, nie mam nic przeciwko
I wiem (wiem)
Że jest zdolna do wszystkiego, to przykuwa uwagę
Ale kiedy (kiedy)
Budzisz się, ona zawsze odeszła, odeszła, odeszła, oh
W nocy słyszy, jak woła
W nocy tańczy, by złagodzić ból
Ona nigdy nie odejdzie
Chyba nie rozumiesz
W nocy, kiedy się czołga
Dolary i łzy ciągle spływają po jej twarzy
Ona nigdy nie odejdzie
Chyba nie rozumiesz
Zaśpiewał piosenkę, kiedy to zrobił
Był zimny i był taki bezlitosny
Teraz ona tańczy do piosenki z minuty na minutę
Tak, cały czas (cały czas), cały czas (cały czas), oh
To sprawia, że jest słaba, kiedy to słyszy
I to rzuciło ją na kolana jak religia
Była młoda i została zmuszona do bycia kobietą
Tak, cały czas (cały czas), cały czas (cały czas)
I wiem (wiem)
Że jest zdolna do wszystkiego, to przykuwa uwagę
Ale kiedy (kiedy)
Budzisz się, ona zawsze odeszła, odeszła, odeszła, oh
W nocy słyszy, jak woła
W nocy tańczy, by złagodzić ból
Ona nigdy nie odejdzie
Chyba nie rozumiesz
W nocy, kiedy ona się czołga (tak)
Dolarowe banknoty i łzy ciągle spływają po jej twarzy (spadają po jej twarzy)
Ona nigdy nie odejdzie
Chyba nie rozumiesz
Oh, kochanie
Myślę, że nie rozumiesz (Woo)
Myślę, że nie rozumiesz (Ohh)
Chyba nie rozumiesz
O nie nie nie nie
Myślę, że nie rozumiesz (Hej)
W nocy słyszy, jak woła (Tak)
W nocy tańczy, żeby złagodzić ból (Aby złagodzić ból)
Ona nigdy nie odejdzie (nie-nie-nie-nie-nie)
Myślę, że nie rozumiesz (Hej)
W nocy, kiedy się czołga (Ooh)
Dolary i łzy spływają jej po twarzy (to spływa po jej twarzy)
Ona nigdy nie odejdzie
Chyba nie rozumiesz