[Refrain]
Aya moulay aya moulay aya moulaay
Terta7 rou7 ou nkhali jrou7 ah ya moulaay
Aya moulay 3Ayf blay aya moulaay
Jaweb matrouh ki l9alb imout chkon yeb9a 7ay ?

[Couplet 1 ]
Denya ja3Ou hna ya hlil
Denya 3douwet lgliil
Daykh ou nta bin ou bin
Feya dalma feya din
Mkali la7mi ou mani diib
Nefsi 7ora ma meddit
Chafouni sghir
7a9i9a 7ad ma 9adi
Ma ja madiNa frassi njib ou neddi
Baki wahdi ou chayf zman m3adi
Mesjoun fi biir jna7ii fi maa 7a yssadi
Rabii li kbir rabii maykhalik dii3
Mchamakh yedin yak hyati ou da sedii
Mefta7 9albi ou b3iid ou ana babii li sedit
Mama africa fina 3lach tchediii
9atra menek mediii ou choufi wlidek wch idiiiir
Choufii wlidek wch idiiiiiiiiiir choufi wliidek wch idiiiiiiiiiiiiiiiiiiiir
Choufii wlidek wch idiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiir
[Refrain]
Aya moulay aya moulay aya moulaay
Terta7 rou7 ou nkhali jrou7 ah ya moulaay
Aya moulay 3Ayf blay aya moulaay
Jaweb matrouh ki l9alb imout chkon yeb9a 7ay ?

[Couplet 2]
Chayf hbib moutou jaatou mat chah
F skat e'lil leklamou 9albi ja3
Denya haba L'M youja3
9albek 7ajra ou t9ajar
Ramcha tedih f dalma 9ar7ou jah
Aya moulay aya moulay ah ya moulaaaaaaay
Terta7 rou7 ou nkhali jrou7
Terta7 rou7 ou nkhali jrou7

[Refrain]
Aya moulay aya moulay aya moulaay
Terta7 rou7 ou nkhali jrou7 ah ya moulaay
Aya moulay 3Ayf blay aya moulaay
Jaweb matrouh ki l9alb imout chkon yeb9a 7ay ?

Mama africa choufini wch ndiiir
Mama africa choufini wch ndiiir
Mama africa mama africa mama africa choufini wch ndiiir
Mama Africa .....