[Letra de "дора - на обратной стороне земли (Dora - Del Otro Lado de La Tierra) (Traducción al Español)"]

[Verso 1]
Déjame decirte que solamente yo
Te entiendo perfectamente
Te quedarás en silencio, y lo leeré en tus ojos
Ya no me duele, ya es demasiado tarde

Pero puedes dejarme ir fácilmente
Como los niños a una tiza, una tiza blanca
Creo que tú y yo podríamos tener suerte
Pero no en este lugar, no en еste momento

[Coro]
Dibújame una ruta
La ruta más larga, con еl camino más difícil
Tú y yo encontraremos un lugar
En cualquier lugar, pero no aquí
Aunque me dejes en la oscuridad
Donde el viento nos susurra cómo las balas
Llévame hasta los confines de la tierra
Hasta que pierda el Círculo Polar

Dibújame una ruta
La ruta más larga, con el camino más difícil
Tú y yo encontraremos un lugar
En cualquier lugar, pero no aquí
Aunque me dejes en la oscuridad
Donde el viento nos susurra cómo las balas
Llévame hasta los confines de la tierra
Hasta que pierda el Círculo Polar
[Verso 2]
Estamos separados por cientos de kilómetros
Pero bajando los párpados, el viento sopla
Como si tu aliento estuviera junto al mío
Y tus manos abrazaran con fuerza mis hombros

Y un beso en el aire vuela
Se disolverá en el cielo como un pájaro migratorio
Mi llanto viajará kilómetros hacía ti
A través de todas las nevadas, tormentas y aguaceros

[Estribillo]
Dibújame una ruta
La ruta más larga, con el camino más difícil
Tú y yo encontraremos un lugar
En cualquier lugar, pero no aquí
Aunque me dejes en la oscuridad
Donde el viento nos susurra cómo las balas
Llévame hasta los confines de la tierra
Hasta que pierda el Círculo Polar

Dibújame una ruta
La ruta más larga, con el camino más difícil
Tú y yo encontraremos un lugar
En cualquier lugar, pero no aquí
Aunque me dejes en la oscuridad
Donde el viento nos susurra cómo las balas
Llévame hasta los confines de la tierra
Hasta que pierda el Círculo Polar
[Puente]
Bajo las ramas de un sauce, ay-ay
Me abrazas fuerte, ay-ay
Nos encontraremos a mitad de camino, ay-ay
Del otro lado de la tierra, ay-ay

Bajo las ramas de un sauce, ay-ay
Me abrazas fuerte, ay-ay
Nos encontraremos a mitad de camino, ay-ay
Del otro lado de la tierra, ay-ay

[Estribillo]
Dibújame una ruta
La ruta más larga, con el camino más difícil
Tú y yo encontraremos un lugar
En cualquier lugar, pero no aquí
Aunque me dejes en la oscuridad
Donde el viento nos susurra cómo las balas
Llévame hasta los confines de la tierra
Hasta que pierda el Círculo Polar

Dibújame una ruta
La ruta más larga, con el camino más difícil
Tú y yo encontraremos un lugar
En cualquier lugar, pero no aquí
Aunque me dejes en la oscuridad
Donde el viento nos susurra cómo las balas
Llévame hasta los confines de la tierra
Hasta que pierda el Círculo Polar