Genius Deutsche Übersetzungen
Angelina Mango - La noia (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „La noia“]

[Strophe 1]
Wie viele Zeichnungen habe ich gemacht
Ich bleibe hier und schaue sie an
Keine wird lebendig
Diese Seite ist faul
Ich bin in Eile
Mir wurde gesagt, das Leben sei kostbar
Ich trage es mit erhobenem Kopf an meinem Hals
Meine Kette hat keine Weisheitsperle
Mir wurden bunte Kügelchen gegeben
Für chaotische Mädchen mit Traumata
Die man mit dem Alter langsam aufdröselt
Ich bin jedoch wie ein Osternfest, schau mal, kein Drama
Ich würde schon wieder die Stadt wechseln
Stillstand bringt mich zur, bringt mich zur

[Bridge]
Langeweile
Langeweile
Langeweile
Langeweile

[Pre-Refrain]
Ich sterbe, ohne zu sterben
In diesen verbrauchten Tagen
Ich lebe, ohne zu leiden
Es gibt kein größeres Kreuz
Müssen wir einfach lachen
In diesen verbrannten Nächten
Eine Dornenkrone
Ist der Dresscode für meine Party
[Refrain]
Ah, es ist die Cumbia der Langeweile, mh
Es ist die Cumbia der totalen Langeweile
Ah, es ist die Cumbia der Langeweile, oh oh
Es ist die Cumbia der totalen Langeweile

[Strophe 2]
Wie viele Menschen in Dingen das Böse sehen
Sie wollen weglaufen, sobald sie anfangen zu reden
Und ich würde ihnen sagen wollen, dass es mir gut geht, aber dann sähen sie mich böse an
Deswegen sage ich, es ist schwierig, sich durchzuschlagen
Business, redest von Business
Ich schließe die Augen, um die Verträge zu unterzeichnen
Mh, Prinzessin, er nennt dich „Prinzessin“
Also hör auf mit dem Abwasch

[Pre-Refrain]
Ich sterbe, ohne zu sterben
In diesen verbrauchten Tagen
Ich lebe, ohne zu leiden
Es gibt kein größeres Kreuz
Müssen wir einfach lachen
In diesen verbrannten Nächten
Eine Dornenkrone
Ist der Dresscode für meine Party
[Refrain]
Ah, es ist die Cumbia der Langeweile, mhm
Es ist die Cumbia der totalen Langeweile
Ah, es ist die Cumbia der Langeweile, oh oh
Es ist die Cumbia der totalen Langeweile

[Strophe 3]
Also, schreibst du Lieder?
Ja, Liebeslieder
Und ich will dich nicht langweilen
Aber jemand muss sie doch singen
Cumbia, ich tanze die Cumbia
Wenn ich es wage zu stolpern, überwinde ich zumindest die Langeweile
Also gebe ich eine Party, gebe eine Party
Denn nur so kann man sie beenden
Sie beenden
Sie beenden, ah

[Bridge]
Die Langeweile
Die Langeweile
Die Langeweile
Die Langeweile

[Pre-Refrain 2]
Ich sterbe, denn Sterben
Macht Tage menschlicher
Ich lebe, denn Leid
Bringt die größten Freuden
Wir müssen einfach lachen
In diesen verbrannten Nächten
Eine Dornenkrone
Ist der Dresscode für meine Party
[Refrain]
Es ist die Cumbia der Langeweile, ah
Es ist die Cumbia der totalen Langeweile
Ah, es ist die Cumbia der Langeweile, oh oh
Es ist die Cumbia der totalen Langeweile

[Outro]
Total