Genius Deutsche Übersetzungen
Lady Gaga - Bad Romance (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Bad Romance“]

[Intro]
Oh, gefangen in einer schlechten Romanze
Oh, gefangen in einer schlechten Romanze

[Bridge]
Ra, ra, ah-ah-ah
Roma, roma-ma
Gaga, ooh, la, la
Will deine schlechte Romanze
Ra, ra, ah-ah-ah
Roma, roma-ma
Gaga, ooh, la, la
Will deine schlechte Romanze

[Strophe 1]
Ich will deine Hässlichkeit, ich will deine Krankheit
Ich will alles von dir, solange es umsonst ist
Ich will deine Liebe
Liebe, Liebe, Liebе, ich will deine Liebе, ayy
Ich will dein Drama, die Berührung deiner Hand (Hey)
Ich will deinen mit Leder besetzten Kuss im Sand
Ich will deine Liebe
Liebe, Liebe, Liebe, ich will deine Liebe
(Liebe, Liebe, Liebe, ich will deine Liebe)
[Pre-Refrain]
Du weißt, dass ich dich will
Und du weißt, dass ich dich brauche
Ich will es unbedingt, deine schlimme Romanze

[Refrain]
Ich will deine Liebe und ich will deine Rache
Du und ich könnten eine schlechte Romanze schreiben (Oh)
Ich will deine Liebe und die Rache deines Liebhabers
Du und ich könnten eine schlechte Romanze schreiben
Oh, gefangen in einer schlechten Romanze
Oh, gefangen in einer schlechten Romanze

[Strophe 2]
Ich will deinen Horror, ich will dein Design
Denn du bist ein Krimineller, solange du mir gehörst
Ich will deine Liebe
Liebe, Liebe, Liebe, ich will deine Liebe
Ich will deinen Psycho, deinen Vertigo-Trick (Hey)
Ich will dich in meiner Heckscheibe, Baby, du bist krank
Ich will deine Liebe
Liebe, Liebe, Liebe, ich will deine Liebe
(Liebe, Liebe, Liebe, ich will deine Liebe)

[Pre-Refrain]
Du weißt, dass ich dich will
Und du weißt, dass ich dich brauche (Denn ich bin eine freie Schlampe, Baby)
Ich will es unbedingt, deine schlimme Romanze
[Refrain]
Ich will deine Liebe und ich will deine Rache
Du und ich könnten eine schlechte Romanze schreiben (Oh)
Ich will deine Liebe und die Rache deines Liebhabers
Du und ich könnten eine schlechte Romanze schreiben
Oh, gefangen in einer schlechten Romanze
Oh, gefangen in einer schlechten Romanze

[Bridge]
Ra, ra, ah-ah-ah
Roma, roma-ma
Gaga, ooh, la, la
Will deine schlechte Romanze
Ra, ra, ah-ah-ah
Roma, roma-ma
Gaga, ooh, la, la
Will deine schlechte Romanze

[Interlude]
Lauf, lauf, Mode, Baby
Mach schon, mach die Schlampe verrückt
Lauf, lauf, Mode, Baby
Mach schon, mach die Schlampe verrückt
Lauf, lauf, Mode, Baby
Mach schon, mach die Schlampe verrückt
Lauf, lauf, Leidenschaft, Baby
Mach schon, ich bin eine freie Schlampe, Baby
[Bridge]
Ich will deine Liebe und ich will deine Rache
Ich will deine Liebe, ich will nicht befreundet sein
Ich will deine Liebe und ich will deine Rache
Ich will deine Liebe, ich will nicht befreundet sein (Oh)
(Ich will deine schlechte Romanze, ich will deine schlechte Romanze)
Nein, ich will nicht befreundet sein (Gefangen in einer schlechten Romanze)
Ich will nicht befreundet sein (Oh)
(Ich will deine schlechte Romanze, ich will deine schlechte Romanze)
Will deine schlechte Romanze (Ich will deine schlechte Romanze)
Gefangen in einer schlechten Romanze
Will deine schlechte Romanze

[Refrain]
Ich will deine Liebe und ich will deine Rache
Du und ich könnten eine schlechte Romanze schreiben (Oh)
Ich will deine Liebe und die Rache deines Liebhabers
Du und ich könnten eine schlechte Romanze schreiben
Oh (Will deine schlechte Romanze)
Gefangen in einer schlechten Romanze (Will deine schlechte Romanze)
Oh (Will deine schlechte Romanze)
Gefangen in einer schlechten Romanze

[Outro]
Ra, ra, ah-ah-ah
Roma, roma-ma
Gaga, ooh, la, la
Will deine schlechte Romanze