Genius Deutsche Übersetzungen
Enrique Iglesias - TE FUISTE ft. Myke Towers (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „TE FUISTE“]

[Intro: Enrique Iglesias]
Sag mir, warum du gegangen bist

[Strophe 1: Enrique Iglesias]
Wenn eine Erinnerung schön ist, ist es schwer, sie zu löschen
Sag es mir, ich kann nicht anders, ich kann es nicht verhindern
Wenn ich auf die Straße gehe, sehe ich dein Gesicht
Nachts bringen mich die Erinnerungen um
Wenn die Kälte kommt und ich weiß, dass du weit weg bist
Ich weiß nicht, was der Grund für diese Situation war (Ich weiß nicht)
Warum führten wir diesen Streit? (Ich weiß nicht, ich weiß nicht)
Warum bist du gegangen, ohne auf Wiedersehen zu sagen?

[Refrain: Enrique Iglesias & Myke Towers]
Sag mir, warum du gegangen bist
Ich höre diesen Song und werde trauriger
Denn obwohl du gegangen bist, habe ich geschworen, mich zu erholen
Ich kann nicht mehr, mein Herz zerbricht
Sag mir, warum du gegangen bist
Ich höre diesen Song und werde trauriger
Denn obwohl du gegangen bist, habe ich geschworen, mich zu erholen
Ich kann nicht mehr, mein Herz zerbricht (Uh, ja)

[Strophe 2: Myke Towers]
Jedes Mal, wenn ich an dich denke, ändert sich meine Stimmung
Denk dir wenigstens eine gute Ausrede aus
Ich bin derjenige, der dauernd anonym anruft
Ich weiß, dass sie es sich in ihrem Kopf vorstellt
Alle romantischen Lieder erinnern mich an dich
So ist die Liebe nun mal, ich bin noch da
Vielleicht hat sie schon jemanden und ist nicht mehr für mich da
Die Nächte sind schlaflos, wenn ich nicht leben kann
Alles war Sex und Liebe, ihr Herz hat sich verschlossen
Ich vermisse die Euphorie, die es uns beiden bereitet hat
Du warst meine Flucht, wenn das Wir endet, wäre alles nichts
Sie hat mich wie einen Verräter dastehen lassen
[Refrain: Myke Towers & Enrique Iglesias]
Sag mir, warum du gegangen bist
Ich höre diesen Song und werde trauriger
Denn obwohl du gegangen bist, habe ich geschworen, mich zu erholen
Ich kann nicht mehr, mein Herz zerbricht
Sag mir, warum du gegangen bist
Ich höre diesen Song und werde trauriger
Denn obwohl du gegangen bist, habe ich geschworen, mich zu erholen
Ich kann nicht mehr, mein Herz zerbricht (Uh, ja)

[Bridge: Enrique Iglesias]
Ich vermisse dich, wofür belüge ich mich selbst?
Ich weiß nicht, wie ich über den Schmerz hinwegkommen soll
Egal, wie sehr ich es versuche, ich kann dich nicht vergessen
Egal, wie sehr ich es versuche, ich kann dich nicht ausradieren
Wie sehr ich dich vermisse, wofür belüge ich mich selbst?
Ich ohne dich, ich weiß ich nicht, wie ich atmen soll, nein
Egal, wie sehr ich es versuche, ich kann dich nicht vergessen (Ich kann dich nicht vergessen)

[Refrain: Enrique Iglesias]
Sag mir, warum du gegangen bist
Ich höre diesen Song und werde trauriger
Denn obwohl du gegangen bist, habe ich geschworen, mich zu erholen
Ich kann nicht mehr, mein Herz zerbricht

[Outro: Enrique Iglesias]
O-O-Ovy On The Drums
Sag mir, warum du gegangen bist