[Deutscher Songtext zu „ALL ABOUT THAT“]

[Strophe 1]
Jeder, den ich kenne, kennt mich nicht
Ich mag es, alleine zu sein, ja, ich bin alleine
Kopf in den Wolken, da werd' ich sein
Und wenn ich runterkomme, kannst du mich kennenlernen
Ich weiß, dass ich etwas ungeduldig war
Und ich weiß nicht einmal, wonach ich jage
Es ist schwer, mit mir zu leben, dem muss ich mich stellen
Dem muss ich mich stellen

[Refrain]
Es dreht sich alles um dich, wenn ich nicht schlafen kann
Es drеht sich alles um dich in meinen schlеchten Träumen
Es dreht sich alles um dich, wenn ich erschöpft bin
Es dreht sich alles um dich, alles um dich
Es dreht sich alles um dich, in diesen späten Nächten
Wir sagen zu viel, wenn wir uns betrunken streiten
Es dreht sich alles um dich in diesen Liebesliedern
Es dreht sich alles um dich, alles um dich, dich

[Strophe 2]
Alles, was ich denke, alles, was ich sage
Alles, was getan habe, wie ich dich weggestoßen habe
Werd' wieder emotional an einem Sonntagmorgen
Ich kann den verdammten Schmerz einfach nicht erklären
All diese Zeit, die du in meinem Kopf einnimmst
All die Nächte, die wir in meinem Bett wachgeblieben sind
Wo ich dachte, dass ich dich nicht liebe, aber es ist nicht wahr
Alles, was ich tue, tue ich für dich
[Refrain]
Es dreht sich alles um dich, wenn ich nicht schlafen kann
Es dreht sich alles um dich in meinen schlechten Träumen
Es dreht sich alles um dich, wenn ich erschöpft bin
Es dreht sich alles um dich, alles um dich
Es dreht sich alles um dich, in diesen späten Nächten
Wir sagen zu viel, wenn wir uns betrunken streiten
Es dreht sich alles um dich in diesen Liebesliedern
Es dreht sich alles um dich, alles um dich, dich

[Post-Refrain]
Ich wünschte, wir könnten davonfliegen
Davonfliegen wie Papierflugzeuge
Ich will einfach wegkommen
Wegfliegen, wegfliegen

[Bridge]
(In meinem Kopf)
(Alles um, alles um dich)
(In meinem Kopf)
(Alles um, alles um dich)

[Refrain]
Es dreht sich alles um dich, wenn ich nicht schlafen kann
Es dreht sich alles um dich in meinen schlechten Träumen
Es dreht sich alles um dich, wenn ich erschöpft bin
Es dreht sich alles um dich, alles um dich
Es dreht sich alles um dich, in diesen späten Nächten
Wir sagen zu viel, wenn wir uns betrunken streiten
Es dreht sich alles um dich in diesen Liebesliedern
Es dreht sich alles um dich, alles um dich, dich
[Post-Refrain]
Ich wünschte, wir könnten davonfliegen
Davonfliegen wie Papierflugzeuge
Ich will einfach wegkommen
Wegfliegen, wegfliegen
Ich wünschte, wir könnten davonfliegen
Davonfliegen wie Papierflugzeuge
Ich will einfach wegkommen
Wegfliegen, wegfliegen

[Outro]
Ich wünschte, wir könnten davonfliegen
Davonfliegen wie Papierflugzeuge
Ich will einfach wegkommen
Wegfliegen, wegfliegen