[Deutscher Songtext zu „One Last Time“]

[Strophe 1]
Ich war eine Lügnerin, ich hab' dem Feuer nachgegeben
Ich weiß, ich hätte dagegen ankämpfen sollen, wenigstens bin ich ehrlich
Fühl' mich wie eine Enttäuschung, denn ich weiß, dass ich dich enttäuscht hab'
Ich hätte besser zu dir sein sollen, denn du willst keine Lügnerin

[Pre-Refrain]
Und ich weiß, und ich weiß, und ich weiß, sie gibt dir alles
Aber, Junge, ich konnt' es dir nicht geben
Und ich weiß, und ich weiß, und ich weiß, dass du alles hast
Aber ich hab' hier nichts ohne dich

[Refrain]
Also, ein letztes Mal
Will ich diejenige sein, mit der du nach Hause gehst
Ein letztes Mal
Ich versprech' dir, danach werd' ich dich loslassen
Baby, ist mir egal, ob du sie in deinem Herzen hast
Alles, was mir wirklich wichtig ist, ist, dass du in meinen Armen aufwachst
Ein letztes Mal
Will ich diejenige sein, mit der du nach Hause gehst

[Strophe 2]
Ich verdien' es nicht, ich weiß, ich verdien' es nicht
Aber bleib eine Minute bei mir, ich schwör', es wird sich lohnen
Kannst du mir nicht vergeben? Zumindest temporär
Ich weiß, das hier ist meine Schuld, hätte vorsichtiger sein sollen
[Pre-Refrain]
Und ich weiß, und ich weiß, und ich weiß, sie gibt dir alles
Aber, Junge, ich konnt' es dir nicht geben
Und ich weiß, und ich weiß, und ich weiß, dass du alles hast
Aber ich hab' hier nichts ohne dich

[Refrain]
Also, ein letztes Mal
Will ich diejenige sein, mit der du nach Hause gehst
Ein letztes Mal
Ich versprech' dir, danach werd' ich dich loslassen
Baby, ist mir egal, ob du sie in deinem Herzen hast
Alles, was mir wirklich wichtig ist, ist, dass du in meinen Armen aufwachst
Ein letztes Mal
Will ich diejenige sein, mit der du nach Hause gehst

[Bridge]
Yeah
Ich weiß, ich hätte dagegen ankämpfen sollen, wenigstens bin ich ehrlich
Aber bleib eine Minute bei mir, ich schwör', es wird sich lohnen, Babe
Denn ich will nicht ohne dich sein (Oh)

[Refrain]
Also, ein letztes Mal
Will ich diejenige sein, mit der du nach Hause gehst (Mit der du nach Hause gehst, Babe)
Ein letztes Mal
Ich versprech' dir, danach werd' ich dich loslassen
Baby, ist mir egal, ob du sie in deinem Herzen hast, Babe
Alles, was mir wirklich wichtig ist, ist, dass du in meinen Armen aufwachst
Ein letztes Mal
Will ich diejenige sein, mit der du nach Hause gehst, yeah
[Outro]
Ein letztes Mal
Will ich diejenige sein, mit der du nach Hause gehst