[Deutscher Songtext zu „i wish i hated you“]

[Strophe 1]
Hab all meine Kleidung in den Schrank gehängt, den du gemacht hast
Deine Schuhe sind noch in Kisten, ich schicke sie dir
Ich hoffe, das Leben bringt dir keinen neuen Schmerz

[Pre-Refrain]
Ich ordne meine Erinnerungen um
Ich versuche unser Leben neu zu schreiben

[Refrain]
Aber egal wie ich es versuche (Mm)
Und egal wie ich will (Mm)
Und egal wie einfach die Dinge sein könnten, wenn ich es tun würde
Und egal wie schuldig, ich mich fühle es immer noch zu sagen
Ich wünschte, ich würde dich hassen
Ich wünschte, das wäre nicht wahr
Ich wünschte, es gäbe Schlimmeres für dich
Ich wünschte, du wärst schlimmer zu mir gewesen
Ja, ich wünschte, ich würde dich hassen

[Strophe 2]
Unsere Schatten tanzen in einer parallelen Ebene
Nur zwei verschiedene Enden, du lernst Reparieren
Und ich lerne, an einem Ort zu bleiben
[Pre-Refrain]
So nah (So nah) und doch so fern (So fern)
Wenn wir das nur von Anfang an gewusst hätten

[Refrain]
Aber egal wie ich es versuche (Mm)
Und egal wie ich will (Mm)
Und egal wie einfach die Dinge sein könnten, wenn ich es tun würde
Und egal wie schuldig, ich mich fühle es immer noch zu sagen
Ich wünschte, ich würde dich hassen
Ich wünschte, das wäre nicht wahr
Ich wünschte, es gäbe Schlimmeres für dich
Ich wünschte, du wärst schlimmer zu mir gewesen
Ja, ich wünschte, ich würde dich hassen