Genius Deutsche Übersetzungen
Taylor Swift - Don’t Blame Me (Deutsche Übersetzung)
[Refrain]
Gib mir nicht die Schuld, liebe macht mich verrückt
Wenn es nicht so ist, dann machst du es nicht richtig
Gott, beschütze mich, meine Droge ist mein Baby
Ich werde sie/ihn benutzen für den Rest meines Lebens

[Strophe 1]
Ich habe Herzen für eine lange Zeit gebrochen
Und spielte mit den älteren Typen
Sind nur Spielsachen zum spielen für mich
Irgendwas passierte zum ersten Mal
Im düsteren kleinen Paradies
Zitternd, Schritte machen ich brauche nur dich

[Pre-Refrain]
Für dich, ich würde die Linie übertreten
I würde meine Zeit verschwenden
Ich würde mein Verstand verlieren
Sie sagen: "Sie ist zu weit gegangen dieses Mal"

[Refrain]
Gib mir nicht die Schuld, liebe macht mich verrückt
Wenn es nicht so ist, dann machst du es nicht richtig
Gott, beschütze mich, meine Droge ist mein Baby
Ich werde sie/ihn benutzen für den Rest meines Lebens
Gib mir nicht die Schuld, liebe macht mich verrückt
Wenn es nicht so ist, dann machst du es nicht richtig
Oh, Gott, rette mich, meine Droge ist mein Baby
Ich werde sie/ihn benutzen für den Rest meines Lebens
[Strophe 2]
Mein Name ist für was auch immer du dich entschiedest und
Ich werde dich einfach "Meins" nennen
Ich bin verrück, aber ich bin dein Baby (dein Baby)
Echoes (Echoes) von meinem Namen in meinem Kopf
Heiligenschein, verstecke meine Besessenheit
Ich war einst vergifteter Efeu, aber jetzt bin ich dein Gänseblümchen

[Pre-Refrain 2]
Und Baby, für dich, ich würde in Ungnade fallen
Nur um dein Gesicht zu berühren
Wenn du weg gehst
Werde ich dich auf Knien bitten zu bleiben

[Refrain]
Gib mir nicht die Schuld, liebe macht mich verrückt
Wenn es nicht so ist, dann machst du es nicht richtig
Gott, beschütze mich, meine Droge ist mein Baby
Ich werde sie/ihn benutzen für den Rest meines Lebens
Gib mir nicht die Schuld, liebe macht mich verrückt
Wenn es nicht so ist, dann machst du es nicht richtig
Oh, Gott, rette mich, meine Droge ist mein Baby
Ich werde sie/ihn benutzen für den Rest meines Lebens

[Bridge]
Ich werde so high, Oh!
Jedes Mal wenn du, jedes Mal wenn du mich liebst
Du liebst mich
Ist es der Trip meines Lebens Oh!
Jedes Mal wenn du, jedes Mal wenn du mich berührst
Du mich berührst
Jedes Mal wenn du, jedes Mal wenn du mich liebst
Oh, Gott, rette mich, meine Droge ist mein Baby
Ich benutze sie/ihn für den Test meines Lebens
(Benutze sie/ihn für den Rest meines Lebens, oh!)
[Refrain]
Gib mir nicht die Schuld, liebe macht mich verrückt
Wenn es nicht so ist, dann machst du es nicht richtig (du machst es nicht richtig...)
Gott, beschütze mich, meine Droge ist mein Baby
Ich werde sie/ihn benutzen für den Rest meines Lebens, oh
Gib mir nicht die Schuld, liebe macht mich verrückt
Wenn es das nicht macht, dann machst du es nicht richtig (du macht es nicht...)
Oh, Gott, rette mich, meine Droge ist mein Baby
Ich werde sie/ihn benutzen für den Rest meines Lebens (Ich werde sie/ihn benutzen, ich werde sie/ihn benutzen)

[Outro]
Ich werde so high, Oh!
Jedes Mal wenn du, jedes Mal wenn du mich liebst
Du liebst mich
Oh, Gott, rette mich
Mein Baby ist meine Droge
Ich werde sie/ihn benutzen für den Rest meines Lebens