Genius Deutsche Übersetzungen
Valerie Dore - Lanzelot (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Lanzelot“]

Ich sehe dich hier alleine stehen

Mann in Rüstung schaut in die Morgendämmerung
Schatten sind nun über deinen Augen
An wen denkst du
Mein junger Herrscher?

Du bist bekannt als Lancelot vom See
Mann mit Stärke den niemand stoppen kann

Du bist der Stolz des Königreichs
Glück ist wieder mal auf deiner Seite

Du reitest übers Land, kämpfst für deine Geliebte
Hälst ihr silbernes Schwert so fest
Sie tanzt so schön unter den Mägden
Aber wird Sie jemals dein Herz befreien?

Über die Berge reiten - liebend in der Nacht -
In der näher der Berge tanzen
Eine reizende Dame haltend
In der Burg verstecken - in einem Traum Leben
Für die wahre Liebe kämpfen
Lancelot
Täume das du die die Frau in deinen Armen hälst
Du hast nichts, trotzdem schütze dein Herz
Ich weiß, Schönheit kann den tapfersten Mann für immer gewinnen

Du sollst versuchen die Dame zu vergessen
Der Kampf gegen die gewaltigen Schlachten

Bis in die Nacht wirst du träumen
Und dein Mut wird dir Ruhm bringen
In den Höfen und Schlössern
Minnesänger werden es deiner Königin singen

Über die Berge reiten - liebend in der Nacht -
In der näher der Berge tanzen
Eine reizende Dame haltend
In der Burg verstecken - in einem Traum Leben
Für die wahre Liebe kämpfen
Lancelot

Über die Berge reiten - liebend in der Nacht -
In der näher der Berge tanzen
Eine reizende Dame haltend
In der Burg verstecken - in einem Traum Leben
Für die wahre Liebe kämpfen
Lancelot
Und jetzt wo die Musik endet
Wird Sie sich umdrehen und vergessen
Wird Sie weinen?

Wirst du dennoch gegen den Wind kämpfen
Und deine Liebe in die Nacht träumen?

Und jetzt wo die Musik endet
Wird Sie sich umdrehen und vergessen
Wird Sie weinen?

Wirst du dennoch gegen den Wind kämpfen
Und deine Liebe in die Nacht träumen?

Eine reizende Dame haltend - Lancelot -
Eine reizende Dame haltend - Lancelot -