Genius Deutsche Übersetzungen
Ariana Grande - ghostin (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „ghostin“]
[Strophe 1]
Ich weiß du hörst mich, wenn ich weine
Ich versuche nachts zu unterdrücken
Wenn du neben mir schläfst
Aber es sind deine Arme, die ich dieses Mal brauche (dieses Mal)
Sieh dir die Karten an, die uns ausgeteilt wurden
Wenn du irgendjemand anderes wärst
Würdest wahrscheinlich nicht einen Tag aushalten
Jede Träne ist eine Regenparade aus der Hölle (der Hölle)
[Pre-Refrain]
Baby, du machst es so gut
Du warst so verständnisvoll, du warst so gut
Und ich mache es dir schwerer, als man es jemals haben sollte
Und ich hasse mich selbst, denn du willst nicht
Zugeben, dass es dir wehtut
[Refrain]
Ich weiß, dass es dein Herz bricht wenn ich wieder weine
Wegen ihm, mmh
Ich weiß, dass es dein Herz bricht wenn ich wieder weine
Anstatt ihn zu ghosten
[Post-Refrain]
Wir stehen das durch, wir schaffen das, ich bin ein Mädchen mit Einer ganzen Menge Gepäck
Aber ich liebe dich, wir schaffen das, ich bin ein Mädchen mit
Einer ganzen Menge Gepäck, oh yeah
[Strophe 2]
Obwohl ich wünschte er wäre stattdessen hier
Will ich nicht, dass das in deinem Kopf herumschwirrt
Er besucht mich einfach ab und an, wenn ich träume (ab und an)
Und nach allem, was wir durchgemacht haben
(und nach allem, was wir durchgemacht haben)
Gibt es so viel, auf das wir uns freuen können
Was gesagt und getan wurde
Lasse es alles hier im Bett mit dir (mit dir)
[Pre-Refrain]
Baby, du machst es so gut
Du warst so verständnisvoll, du warst so gut
Und ich mache es dir schwerer, als man es jemals haben sollte
Und ich hasse mich selbst, denn du willst nicht
Zugeben, dass es dir wehtut
[Refrain]
Ich weiß, dass es dein Herz bricht wenn ich wieder weine
Wegen ihm, mmh
Ich weiß, dass es dein Herz bricht wenn ich wieder weine
Anstatt ihn zu ghosten
[Post-Refrain]
Wir stehen das durch, wir schaffen das, ich bin ein Mädchen
Mit einer ganzen Menge Gepäck
Aber ich liebe dich, wir schaffen das, ich bin ein Mädchen
Mit einer ganzen Menge Gepäck, oh yeah