Genius Deutsche Übersetzungen
Billie Eilish - ilomilo (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „ilomilo“]

[Strophe 1]
Sagte dir, dass du dir keine Sorgen machen sollst
Aber vielleicht war das eine Lüge
Schatz, warum hast du es so eilig?
Willst du nicht drinnen bleiben?
Denk dran, nicht zu nah an die Sterne zu kommen
Sie werden dir Liebe wie die unsere geben

[Chorus]
Wo bist du hingegangen?
Ich sollte es wissen, aber es ist kalt
Und ich möchte nicht einsam sein
Also zeig mir den Weg nach Hause
Ich kann nicht noch ein Leben verlieren

[Refrain]
Beeil dich, ich mache mir Sorgen

[Strophe 2]
Die Welt ist ein bisschen verschwommen
Oder vielleicht sind es meine Augen
Die Freunde, die ich begraben musste
Sie halten mich wach in der Nacht
Sagte, ich könnte niemanden lieben
Weil ich vielleicht zerbreche
Wenn du stirbst, nicht durch einen Fehler
[Chorus]
Wo bist du hin gegangen?
Ich sollte es wissen, aber es ist kalt
Und ich möchte nicht einsam sein
Also sag mir, dass du nach Hause kommen wirst
Selbst wenn es nur eine Lüge ist

[Bridge]
Ich habe versucht, dich nicht aufzuregen
Lasse dich seit dem Tag, an dem ich dich getroffen habe, mich retten
Ich wollte dich nur beschützen
Aber jetzt werde ich es nie tun

[Refrain]
Beeil dich, ichmache mir Sorgen

[Outro]
Wo bist du hin gegangen?
Ich sollte es wissen, aber es ist kalt
Und ich möchte nicht einsam sein
Habe gehofft, du würdest nach Hause kommen
Es ist mir egal, ob es eine Lüge ist