Genius Deutsche Übersetzungen
Sabrina Carpenter - In My Bed (Deutsche Übersetzung)
Songtext von Sabrina Carpenter - "In My Bed" (Übersetzung)

[Verse 1]
Kleine Dinge werden alles
Wenn du nicht denkst, dass sie es sein würden
Kleine Dinge wiegen so viel
Nimm meine Kraft bis sie weg ist

[Pre-Chorus]
I möchte alleine sein
Aber all' diese Emotionen lassen mich nicht alleine
Ich versuche‚ ich versuche‚ ich versuche
Den Verlust jeder Kontrolle zu stoppen
Hypothetisch könnte ich es einfach loslassen

[Chorus]
Aber ich bin immer noch‚ ich bin immer noch
Ich bin immer noch, ich bin immer noch, ich bin immer noch
In meinem Bett deswegen
Ich bin immer noch‚ ich bin immer noch, ich bin immer noch
In meinem Kopf deswegen
Normalerweise bin ich nicht so
Normalerweise bin ich nicht so
Aber ich bin immer noch, ich bin immer noch‚ ich bin immer noch
In meinem Bett
[Verse 2]
Dreh' den Kissenbezug auf die kühlere Seite
Gib mir etwas, das ich fühlen kann
Denn ich möchte mit diesem Kapitel abschließen, möchte es neu anordnen
Die Türen in meinem Kopf weit auf stoßen, nein

[Pre-Chorus]
I möchte alleine sein (Möchte alleine sein)
Aber all' diese Emotionen lassen mich nicht alleine (Lassen mich nicht alleine)
Ich versuche, ich versuche, ich versuche
Den Verlust jeder Kontrolle zu stoppen (Jeder Kontrolle)
Hypothetisch könnte ich es einfach loslassen

[Chorus]
Aber ich bin immer noch, ich bin immer noch
Ich bin immer noch, ich bin immer noch, ich bin immer noch
In meinem Bett deswegen (Bett deswegen)
Ich bin immer noch, ich bin immer noch, ich bin immer noch
In meinem Kopf deswegen (Kopf deswegen)
Normalerweise bin ich nicht so
Normalerweise bin ich nicht so
Aber ich bin immer noch, ich bin immer noch, ich bin immer noch
In meinem Bett

[Post-Chorus]
(Bett deswegen, Bett deswegen)
Aber ich bin immer noch, ich bin immer noch, ich bin immer noch
In meinem Bett deswegen
(Bett deswegen, Bett deswegen)
Aber ich bin immer noch, ich bin immer noch, ich bin immer noch
In meinem Bett deswegen
[Bridge]
Etwas Chemisches in mir spielt mit meinem Verstand
Und ich nichts ändern als zu fühlen wie
Ich fühle mich wie jemand anders (Jemand anders)
Ein Tier in mir
Am versuchen mich daran zu erinnern, dass es nicht notwendig ist
Mir über es Sorgen zu machen und mich zu verlieren

[Chorus]
Aber ich bin immer noch, ich bin immer noch, ich bin immer noch
Ich bin immer noch, ich bin immer noch, ich bin immer noch
In meinem Bett deswegen
Ich bin immer noch, ich bin immer noch, ich bin immer noch
In meinem Kopf deswegen (Ah)
Normalerweise bin ich nicht so (Normalerweise bin ich nicht wie)
Normalerweise bin ich nicht so (Normalerweise bin ich nicht wie)
Aber ich bin immer noch, ich bin immer noch, ich bin immer noch
In meinem Bett deswegen

[Outro]
Ich bin immer noch in meinem Bett, ich bin immer noch in meinem Bett (Oh yeah)
(Bett deswegen, Bett deswegen)
Ich bin immer noch in meinem Bett
Aber ich bin immer noch, ich bin immer noch
Ich bin immer noch in meinem Bett deswegen (Oh yeah, yeah)
Ich bin immer noch in meinem Bett, ich bin immer noch in meinem
(Bett deswegen, Bett deswegen)
Aber ich bin immer noch, ich bin immer noch, ich bin immer noch
In meinem Bett