Genius Deutsche Übersetzungen
Juice WRLD - Candles (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Candles“]

[Intro]
Ich weiß nicht, ob es daran liegt, dass mein Herz schmerzt oder ob ich unsicher bin
Ich bin mir nicht sicher
(Ja, ich mag das)
Ah

[Hook]
Ja, ich bin nicht sicher
Ich weiß nicht, ob es daran liegt, dass mein Herz schmerzt oder ob ich unsicher bin
Baby, du bist nicht sie
Mein letztes Mädchen hat mich so fertig gemacht, es war ein schwarzer Fleck
Baby, du springst zuerst
Es ist ein langer Weg zur Hölle, ich versuche nicht wirklich, diese Erde zu verlassen
Baby, tu dein Schlimmstes
Ich bin zu dem Schluss gekommen, dass du mich nicht töten kannst, wenn ich dich zuerst töte

[Part 1]
Ich bin durch die Mangel gedreht worden
Ich versuche, ihr einen Diamantring an den Finger zu stecken
Sie liebt das Drama, sie schaut Jerry Springer
Das nächste was du weißt ist, dass wir alle bei Jerry Springer sind
Ich spiele Liebesspiele, aber nein, ich bin kein Betrüger
Sie hasst es, wenn ich Codein schlucke, ich bin ein Leaner
Der Teufel auf meiner Schulter sagt mir immer wieder, ich soll sie behalten
Soll ich mit ihr ausgehen oder soll ich sie zur Reinigung bringen?
Die Liebe endet nicht gut für mich, nicht gut für mich
Sie ist gut für mich, zu gut
Diese Huren lieben es, mit mir zu spielen, mir das Herz zu brechen
Bete nicht für mich, gib mir einfach Drogen (Bring mir Drogen)
[Bridge]
Gib mir einfach Drogen
Bring mir einfach nur Drogen
Gib mir einfach Drogen

[Hook]
Ja, ich bin nicht sicher
Ich weiß nicht, ob es daran liegt, dass mein Herz schmerzt oder ob ich unsicher bin
Baby, du bist nicht sie
Mein letztes Mädchen hat mich so fertig gemacht, es war ein schwarzer Fleck
Baby, du springst zuerst
Es ist ein langer Weg zur Hölle, ich versuche nicht wirklich, diese Erde zu verlassen
Baby, tu dein Schlimmstes
Ich bin zu dem Schluss gekommen, dass du mich nicht töten kannst, wenn ich dich zuerst töte

[Part 2]
Ich sagte ihr: "Lauf herum und verschwinde"
Ich glaube, ich brauche eine Auszeit
Ich muss eine Auszeit nehmen, ich muss einen anderen Spielzug festlegen
Ich brauche einen Regenschirm, denn jeder Tag fühlt sich wie ein Regentag an
Ich brauche etwas anderes als Xannies, um den Schmerz zu lindern
Ich bin nach Kalifornien weggelaufen, ich versuche, die Kurven zu schneiden
Satan kommandiert mich herum, aber du weißt, dass ich keine Befehle annehme
Ja, ich musste umziehen, ich fühlte mich langsam in die Enge getrieben
Ich fange an, mich eingeengt zu fühlen, ich kann die Vordertür nicht sehen
Ich fühlte mich in die Enge getrieben, ich fühlte mich abgeschlachtet
Ich fing an, mich nicht mehr darum zu scheren und schrie: "Wozu die Mühe?"
Meine Ex-Schlampe zu schlecht, meine nächste Schlampe viel heißer
Wir trafen uns bei einem Autounfall, sie fuhr mit Vollgas
[Hook]
Ja, ich bin nicht sicher
Ich weiß nicht, ob es daran liegt, dass mein Herz schmerzt oder ob ich unsicher bin
Baby, du bist nicht sie
Mein letztes Mädchen hat mich so fertig gemacht, es war ein schwarzer Fleck
Baby, du springst zuerst
Es ist ein langer Weg zur Hölle, ich versuche nicht wirklich, diese Erde zu verlassen
Baby, tu dein Schlimmstes
Ich bin zu dem Schluss gekommen, dass du mich nicht töten kannst, wenn ich dich zuerst töte