Genius Deutsche Übersetzungen
Billie Eilish - watch (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „watch“]
[Strophe 1]
Lippen treffen auf Zähne und Zunge
Mein Herz setzt acht Schläge auf einmal aus
Wenn wir füreinander bestimmt waren, wären wir schon passiert
Sieh was du sehen willst, doch ich sehe gerade nur ihn
[Refrain]
Ich werde hier sitzen und deinem Auto beim brennen zuschauen
Mit dem Feuer, das du in mir entbrannt hast
Aber du kamst nie zurück, um es zu fragen, ob es ausgehen will
Komm, sieh meinem Herz beim brennen zu
Mit dem Feuer, das du in mir entbrannt hast
Aber ich werde dich nie zurück lassen, um es auszumachen
[Strophe 2]
Deine Liebe fühlt sich so falsch an
Und ich hab' keine hohen Ansprüche
Wenn ich einschlafen könnte, hätte ich jetzt schon ausgeschlafen
Deine Lügen werden sich nie aufrechterhalten, ich glaube, du musst sie auspusten
[Refrain]
Ich werde hier sitzen und deinem Auto beim brennen zuschauen
Mit dem Feuer, das du in mir entbrannt hast
Aber du kamst nie zurück, um es zu fragen, ob es ausgehen will
Komm, sieh meinem Herz beim brennen zu
Mit dem Feuer, das du in mir entbrannt hast
Aber ich werde dich nie zurück lassen, um es auszumachen
[Bridge]
Wenn du meinen Namen rufst
Glaubst du, dass ich angerannt komme?
Du hast nie dasselbe getan
So gut darin, mir nichts zu geben
Wenn du deine Augen schließt, siehst du mich?
Wenn du phantasierst, bin ich deine Fantasie?
Jetzt weißt du es
Jetzt bin ich frei
[Refrain]
Ich werde hier sitzen und deinem Auto beim brennen zuschauen
Mit dem Feuer, das du in mir entbrannt hast
Aber du kamst nie zurück, um es zu fragen, ob es ausgehen will
Sieh meinem Herz beim brennen zu
Mit dem Feuer, das du in mir entbrannt hast
Aber ich werde dich nie zurück lassen, um es auszumachen
[Outro]
Dich nie zurücklassen
Dich zurück lassen, dich zurück lassen
Werde dich nie zurück lassen
Dich zurück lassen