Genius Deutsche Übersetzungen
Billie EIlish - hostage (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „hostage“]
[Strophe 1]
Ich will allein sein
Allein mit dir, macht das Sinn?
Ich will deine Seele stehlen
Und dich in meiner Schatztruhe verstecken
Ich weiß nicht was ich tun soll
Mit deinem Kuss auf meinem Nacken
Ich weiß nicht was sich wahr anfühlt
Aber das hier fühlt sich richtig an, also bleib für 'ne Sekunde
Ja, du fühlst dich richtig an, also bleib für 'ne Sekunde
[Refrain]
Und lass mich in deine Venen kriechen
Ich baue eine Mauer, lege dir Kugel und Kette an
Ich bin sonst nicht so gemein, du bist alles was ich wollte
Lass mich dich einfach festhalten
Wie eine Geisel
[Strophe 2]
Gold auf deinen Fingerspitzen
Fingerspitzen an meiner Wange
Goldenes Blatt über deine Lippen
Küss mich bis ich nicht mehr sprechen kann
Goldene Kette unter deinem Hemd
Das Hemd das du mich zu Hause tragen lässt
Gold ist fake und wahre Liebe tut weh
Aber nichts tut weh wenn ich allein bin
Wenn du bei mir bist und wir allein sind
[Refrain]
Und lass mich in deine Venen kriechen
Ich baue eine Mauer, lege dir Kugel und Kette an
Ich bin sonst nicht so gemein, du bist alles was ich wollte
Lass mich dich einfach festhalten
Dich festhalten
Wie eine Geisel
Wie eine Geisel