Genius Deutsche Übersetzungen
Ariana Grande - just like magic (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „just like magic“]

[Intro]
Oh, yeah

[Strophe 1]
Wach' auf in meinem Bett, ich will einfach nur einen guten Tag haben (Mmm, ah)
Denk' es in meinem Kopf, dann passiert es wie es soll, ayy
Zwölf Uhr, ich hab' ein Team-Meeting, dann um circa 1:30 eine Meditation
Dann fahre ich zum Studio während ich was höre, was ich selbst geschrieben hab (Oh)

[Pre-Refrain]
Gutes Karma, meine Ästhetik (Ästhetik)
Halte mein Gewissen rein, darum bin ich so magnetisch
Manifestiere es (Yeah), ich hab es richtig gemacht (Ich hab es richtig gemacht)
Nehme meinen Stift und schreibe ein paar Liebesbriefe zum Himmel

[Refrain]
So wie Magie (Baby), so wie Magie (Oh yeah)
Mittelfinger an meinen Daumen und dann schnipse ich
So wie Magie (Yeah), ich bin attraktiv (Oh yeah)
Ich krieg' alles was ich will weil ich es anziehe (Oh)

[Strophe 2]
Schaue auf mein Handy aber ich versuch' es abzuschalten (Oh yeah)
Les' ein verdammtes Buch, ich versuche verbunden zu bleiben (Yeah)
Sag' es ist schwierig an der Spitze, muss ein kleines Ego für eine dicke Geldbörse haben
Verliere Freunde links und rechts, aber ich sende ihnen einfach Liebe und Licht (Oh)
[Pre-Refrain]
Gutes Karma, meine Ästhetik (Ästhetik)
Halte mein Gewissen rein, darum bin ich so magnetisch
Manifestiere es (Ooh), ich hab es richtig gemacht (Ooh)
Nehme meinen Stift und schreibe ein paar Liebesbriefe zum Himmel

[Refrain]
So wie Magie, so wie Magie
Mittelfinger an meinen Daumen und dann schnipse ich (Ayy)
So wie Magie, ich bin attraktiv
Ich krieg' alles was ich will weil ich es anziehe

[Bridge]
Ich will deine Zeit nicht mit unnötigen Dingen verschwenden
Passwort für dein Handy, du kannst mir mit dem Schwachsinn fernbleiben
Gestalte dein Hirn neu, wir werden ein paar neue Gewohnheiten aufbauen
So wie Magie (So wie Magie), so wie Magie

[Refrain]
So wie Magie (Baby), so wie Magie (Oh)
Mittelfinger an meinen Daumen und dann schnipse ich
So wie Magie (Oh), ich bin attraktiv (Ah, yeah)
Ich krieg' alles was ich will weil ich es anziehe (Weil ich es anziehe, babe)

[Outro]
Mmm, mmm (Oh)
Mmm-oh, yeah
Mmm, yeah, mmm