Genius Deutsche Übersetzungen
The Chainsmokers & ILLENIUM - Takeaway (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Takeaway“]

[Intro: Lennon Stella]
Dein Herz zum Mitnehmen, ja, ja, ja-ja
Dein Herz zum Mitnehmen, ja, ja, ja-ja
Dein Herz zum Mitnehmen, ja, ja, ja-ja
Dein Herz zum Mitnehmen, ja, ja, ja-ja

[Strophe 1]
Hey, hey, hey
Was glaubst du, wo du hingehst?
Es ist so spät, spät, spät, was ist los?
Ich sagte: „Ich kann nicht bleiben, muss ich dir einen Grund nennen?“
Es bin nur ich, ich, ich, es ist, was ich will

[Pre-Refrain]
Also, wie sind wir hier gelandet?
Seit drei Wochen sind wir so verfangen
Es ist besser, wenn wir das alleine machеn

[Refrain]
Bevor ich dich liebe, na, na, na
Wеrde ich dich verlassen, na, na, na
Bevor ich jemand bin, den du zurücklässt
Ich werde dein Herz brechen, damit du meins nicht brichst
Bevor ich dich liebe, na, na, na
Werde ich dich verlassen, na, na, na
Auch wenn ich nicht hier bin, um zu bleiben
Will ich immer noch dein Herz
[Post-Refrain]
Dein Herz zum Mitnehmen, ja, ja, ja-ja
Dein Herz zum Mitnehmen, ja, ja, ja-ja
Dein Herz zum Mitnehmen, ja, ja, ja-ja
Dein Herz zum Mitnehmen, ja, ja, ja-ja

[Drop]
Dein Herz zum Mitnehmen
(Dein Herz zum Mitnehmen, ja, ja, ja-ja)
Dein Herz zum Mitnehmen, ja, ja, ja-ja

[Strophe 2]
Schicksal, Schicksal, Schicksal
Ist es das, was sich zwischen uns stellte?
Oder waren wir das alleine?

[Pre-Refrain]
Wie sind wir hier gelandet?
Ich frage mich selber, warum ich so gefangen bin
Es ist besser, wenn wir das alleine machen

[Refrain]
Bevor ich dich liebe, na, na, na
Werde ich dich verlassen, na, na, na
Bevor ich jemand bin, den du zurücklässt
Ich werde dein Herz brechen, damit du meins nicht brichst
Bevor ich dich liebe, na, na, na
Werde ich dich verlassen, na, na, na
Auch wenn ich nicht hier bin, um zu bleiben
Will ich immer noch dein Herz
[Post-Refrain]
Dein Herz zum Mitnehmen, ja, ja, ja-ja
Dein Herz zum Mitnehmen, ja, ja, ja-ja
Dein Herz zum Mitnehmen, ja, ja, ja-ja
Dein Herz zum Mitnehmen, ja, ja, ja-ja

[Drop]
Dein Herz zum Mitnehmen
(Dein Herz zum Mitnehmen, ja, ja, ja-ja)
Dein Herz zum Mitnehmen, ja, ja, ja-ja

[Refrain]
Bevor ich dich liebe, na, na, na
Werde ich dich verlassen, na, na, na
Bevor ich jemand bin, den du zurücklässt
Ich werde dein Herz brechen, damit du meins nicht brichst
Bevor ich dich liebe, na, na, na
Werde ich dich verlassen, na, na, na
Auch wenn ich nicht hier bin, um zu bleiben
Will ich immer noch dein Herz