[Deutscher Songtext zu „My Head & My Heart“]

[Strophe 1]
Baby, ab und zu
Denke ich darüber nach, wer ich bin und hätte sein können
Dann mache ich ein perfektes Bild von dem Leben, das wir hatten
Bis ich die Saiten aus deiner kleinen Violine zerschnitt, oh woah

[Pre-Refrain]
Mein Kopf hat im Moment seinen eigenen Kopf
Und er lässt mich mich selbst hassen
Ich werde wie Dynamit explodieren, wenn ich mich nicht entscheiden kann, Baby

[Refrain]
Mein Kopf und mein Herz, sie foltern mich, ja
Verlor mein Verstand in deinen Armen, ich gehe in die Extreme, ja
Wenn Engel mir sagen, ich soll rennen, und Monster es Liebe nennen, oh
Mein Kopf und mein Herz sind dazwischen gefangen, ja

[Post-Refrain]
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
[Strophe 2]
Sag mir ja oder nein
Frage die Himmel, „Soll ich bleiben oder soll ich gehen?“
Du hast meine Hand gehalten, als ich nichts mehr zum Festhalten hatte
Und jetzt habe ich eine Glückssträhne, oh
Oh woah

[Pre-Refrain]
Mein Kopf hat im Moment seinen eigenen Kopf
Und er lässt mich mich selbst hassen
Ich werde wie Dynamit explodieren, wenn ich mich nicht entscheiden kann, Baby

[Refrain]
Mein Kopf und mein Herz, sie foltern mich, ja
Verlor mein Verstand in deinen Armen, ich gehe in die Extreme, ja
Wenn Engel mir sagen, ich soll rennen, und Monster es Liebe nennen, oh
Mein Kopf und mein Herz sind dazwischen gefangen, ja

[Post-Refrain]
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
[Bridge]
Ich stehe an der Kreuzung
Ich kreuze mein Herz mit Xs und Os
Welcher Weg führt in die Ewigkeit?
Woah-oh-oh-oh-oh
Nur Gott weiß es

[Refrain]
Mein Kopf und mein Herz, sie foltern mich, ja
Verlor mein Verstand in deinen Armen, ich gehe in die Extreme, ja
Wenn Engel mir sagen, ich soll rennen, und Monster es Liebe nennen, oh
Mein Kopf (Mein Kopf) und mein Herz (Mein Herz)
Sind dazwischen gefangen, ja

[Post-Refrain]
La-la-la-la-la (Oh)
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la (Oh)
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la (La, la-la-la, la-la-la, la-la-la, oh)
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la (Oh ja)
La-la-la-la-la-la-la-la