Genius Deutsche Übersetzungen
Hayley Williams - Creepin’ (Deutsche Übersetzung)
[Strophe 1]
Verrücktes Augenpaar schleicht
Zielt wie ein Laserpointer
Armes kleines Vampirbaby
Wir bluten heiliges
We bleed Weihwasser

[Refrain]
Also wieso schleichst du hier rum?
(Wieso schleichst du? Wieso schleichst du?)
Wieso schleichst du hier?

[Strophe 2]
Komisch, dass du keine Gefahr für mich bist
Und ich bewundere deinen Einsatz
Armer kleiner Vampir
Weißt du nicht
Dass ich ein Mond im Tageslicht bin?

[Refrain]
Wieso schleichst du hier rum?
(Wieso schleichst du? Wieso schleichst du?)
Wieso schleichst du hier rum?
(Wieso schleichst du? Wieso schleichst du?)
Wieso schleichst du rum?
[Post-Refrain]
Es fängt immer als etwas so einfaches und unschuldiges an, aber
Zu viel von etwas, da weiß man nie wie man aufhören soll, ah
Du hattest eine Vorliebe aber du willst sie nicht vergessen
Oh, sauge weiter an der Erinnerung an ihn

[Bridge]
Rumschleichen
Rumschleichen (Wieso du)
Rumschleichen

[Refrain]
Wieso schleichst du hier rum?
(Wieso schleichst du? Wieso schleichst du?)
Wieso schleichst du hier rum?
(Wieso schleichst du? Wieso schleichst du?)
Wieso schleichst du rum?

[Post-Refrain]
Es fängt immer als etwas so einfaches und unschuldiges an, aber
Zu viel von etwas, da weiß man nie wie man aufhören soll, ah
Du hattest eine Vorliebe aber du willst sie nicht vergessen
Oh, sauge weiter an der Erinnerung an ihn

[Outro]
Rumschleichen
Wieso schleichst du?
Wieso schleichst du?
Wieso schleichst du hier rum?