Genius Deutsche Übersetzungen
The Pretty Reckless - Death by Rock and Roll (Deutsche Übersetzung)
[Strophe 1]
Jenny starb durch Suizid
Mit einer Kerze, die in ihrem Auge brannte
Aber auf meinem Grabstein, wenn ich gehe
Schreibe einfach „Tot durch Rock and Roll“
John vergas, auf was er drauf war
Aber er brach die Nadel, tot und weg
Aber auf meinem Grabstein, wenn ich gehe
Schreibe einfach „Tot durch Rock and Roll“

[Refrain 1]
Ich will mit einem Schrotflintenschuss sterben
Ich will mit einеr Frau auf ihrem Rücken sterbеn
Ich will mit Mut sterben, ich werde nicht beten
Ich will mit dieser Flasche in meinen Venen sterben
Ich will sterben
Ich will sterben
Ich will auf meine Weise sterben

[Strophe 2]
Amy erschoss und tötete einen Mann
Mit einer Waffe, die zu schwer in ihrem Händen war
Aber auf meinem Grabstein, wenn ich gehe
Schreibe einfach „Tot durch Rock and Roll“
Janey hatte Stahl in ihren Knochen
Aber sie brannte aus, b
But she burned away, Blut in Stein
Aber auf meinem Grabstein, wenn ich gehe
Schreibe einfach „Tot durch Rock and Roll“
[Refrain 2]
Ich will mit einem Schrotflintenschuss sterben
Ich will mit einer Frau auf ihrem Rücken sterben
Ich will mit dieser Krankheit in meinem Hals sterben
Ich will sterben, getötet durch Rock and Roll
Ich will
Ich will sterben
Ich will auf meine Weise sterben, ja

[Refrain 3]
Ich will mit einem Schrotflintenschuss sterben
Ich will durch einem Motorradunfall sterben
Alleine unterwegs, Ich muss nicht gerettet werden
Ich will auf meine Weise sterben

[Outro]
Aber auf meinem Grabstein, wenn ich gehe
Schreibe einfach „Tot durch Rock and Roll“