Genius Deutsche Übersetzungen
Hayley Williams - Just A Lover (Deutsche Übersetzung)
[Intro]
Liebe ist kein Freund, sie ist kein Bruder
Liebe ist keine Wendy-Moira-Mutter
Die Liebe hat mich in viele andere verwandelt, jetzt bin ich wohl nur noch
[Break]
Nur noch ein Liebhaber
[Strophe 1]
Es war einmal, als wir Schulkinder waren
Mix-CDs und Fahrgemeinschaftskinder
Keine kleinen Kameras als Zeugen
Hoffe wirklich, dass wir das nicht zerstören
Wann kommst du vorbеi?
[Break]
Nur noch ein Liebhaber
[Strophe 2]
Raum und Zеit, Wachzustand bevor ich meine Augen öffne
Am Morgen fühle ich, wie mein Herz aufbricht, ein letzter Refrain
Raum und Zeit, Wachzustand bevor ich meine Augen öffne
Space and time waking hours before I open my eyes
Am Morgen fühle ich, wie mein Herz aufbricht, ein letzter Refrain
Ich werde in leere Gläser singen
Keine Musik mehr für die breite Masse
Eine weitere Stunde, ein weiteres hässliches, totgeboren Heulen
Ich weiß genau, was das ist
Oder was auch immer es war, oder was auch immer es war