Genius Deutsche Übersetzungen
Justin Bieber - I Can’t Be Myself ft. Jaden (Deutsche Übersetzung)
[Intro]
Mit dir ich selbst sein
Mit dir ich selbst sein

[Strophe 1: Justin Bieber]
Ich kann nicht ich selbst sein, wenn du nicht da bist, oh-woah-oh
La-la-la-la-la-la, ich fühle mich großartig
Wie geht's dir? Wie geht's dir?
La-la-la-la-la-la, zehntausend Gesichter
Immer noch sind deine Augen die Aussicht

[Bridge: Justin Bieber]
Was kann ich tun?
Oh, wenn die Chancen eins zu einer Milliarde sind?
Sie können sich nicht mit dir vergleichen
Nirgends, wo ich mich hinbewegen kann
Denn es ist neu für mich, verzehrt mich
Ich könntе Angst vor dir haben, oh ja

[Pre-Refrain: Justin Bieber]
Ich könnte jedеn Ort bereisen
Aber ohne dich ist es nur Herumrennen
Sie könnten die Himmelstore öffnen
Aber ohne dich bin ich nur in den Wolken gefangen (Ja, ja)

[Refrain: Justin Bieber]
Ich kann nicht ich selbst sein, wenn du nicht da bist (Ja)
Die süßesten Träume werden zu Alpträumen
Ich kann nicht ich selbst sein, wenn du nicht da bist
Uhh, woah-oh
[Strophe 2: Jaden]
La-la-la-la-la-la, ich rede rückwärts
Bekifft von dir, bekifft von dir (Oh)
La-la-la-la-la-la, weiß nicht, was danach kommt (Nein)
Aber ich weiß, es ist mit dir

[Bridge: Jaden & Justin Bieber]
Was kann ich tun?
Oh, wenn die Chancen eins zu einer Milliarde sind?
Sie können sich nicht mit dir vergleichen (Ja)
Nirgends, wo ich mich hinbewegen kann
Denn es ist neu für mich, verzehrt mich
Ich könnte Angst vor dir haben (Ich könnte Angst vor dir haben)
Oh, ja

[Pre-Refrain: Justin Bieber & Jaden]
Ich könnte jeden Ort bereisen
Aber ohne dich ist es nur Herumrennen (Mädchen, ich renne nru herum)
Sie könnten die Himmelstore öffnen
Aber ohne dich bin ich nur in den Wolken gefangen (Ja, ja)

[Refrain: Justin Bieber]
Ich kann nicht ich selbst sein, wenn du nicht da bist (Ja)
Die süßesten Träume werden zu Alpträumen
Ich kann nicht ich selbst sein, wenn du nicht da bist (Ich selbst sein)
Uhh, woah-oh
[Bridge: Justin Bieber]
La-la, la-la, la-la, ich fühle mich großartig
Wie geht's dir? Wie geht's dir?

[Refrain: Justin Bieber]
Ich kann nicht ich selbst sein, wenn du nicht da bist (Nein, ich kann's nicht)
Die süßesten Träume werden zu Alpträumen
Ich kann nicht ich selbst sein, wenn du nicht da bist
Uhh, woah-oh

[Outro: Justin Bieber]
Uhh, oh, woah, oh-oh, oh
(Mit dir ich selbst sein)
Uhh, oh, woah, oh-oh, oh
(Mit dir ich selbst sein)
Wenn du nicht in meinen Armen bist
Ich kann nicht ich selbst sein, wenn du nicht da bist
Ich brauche dich nah
Uhh, oh, woah, oh-oh, oh
Ich kann nicht ich selbst sein, wenn du nicht da bist