Genius Deutsche Übersetzungen
​twenty one pilots - Shy Away (Deutsche Übersetzung)
[Strophe 1]
Wenn ich nach Hause komme
Wirst du besser nicht da sein
Wir schließen Wetten ab, dass du es nicht sein wirst

[Pre-Refrain]
Leg deine Bescheidenheit ab
Und das Einzige, was du zurücklassen sollst
Ist deine eigene Haut auf dem Boden

[Refrain]
Schreck nicht davor zurück (Ah-ah-ah)
Manifestiere eine Decke
Wenn du Angst hast (Ah-ah-ah)
Nach diesem Gefühl suchst
Einfach wie ein „Ich liebe dich“ (Uhh, uhh)
Sind das keine Worte (Uhh, uhh)
Wie ein Song, den er geschrieben hat, wurde es nie gehört (Ah-ah-ah)
Schreck nicht (Ssh)

[Strophe 2]
Wenn du nach Hause kommst
Erkennst du die Bilder kaum
Die sie in einen Rahmen gesetzt haben

[Pre-Refrain 2]
Weil du deine Bescheidenheit abgelegt hast
Umkreise die Strecke nicht
Nimm, was du hast
Und lass deine Haut auf dem Boden
[Refrain]
Schreck nicht davor zurück (Ah-ah-ah)
Manifestiere eine Decke
Wenn du Angst hast (Ah-ah-ah)
Nach diesem Gefühl suchst
Einfach wie ein „Ich liebe dich“ (Uhh, uhh)
Sind das keine Worte (Uhh, uhh)
Wie ein Song, den er geschrieben hat (Ah-ah-ah)
Wurde es nie gehört

[Strophe 3]
Wenn ich nach Hause komme
Junge, wirst du besser nicht da sein
Du bist schon lange weg

[Pre-Refrain 3]
Du legst deine Bescheidenheit ab
Umkreise die Strecke nicht
Brich einfach den Kreislauf in zwei Hälften
Und lass deine Haut auf dem Boden

[Refrain]
Schreck nicht davor zurück (Ah-ah-ah)
Manifestiere eine Decke
Wenn du Angst hast (Ah-ah-ah)
Nach diesem Gefühl suchst
Einfach wie ein „Ich liebe dich“ (Uhh, uhh)
Sind das keine Worte (Uhh, uhh)
Wie ein Song, den er geschrieben hat (Ah-ah-ah)
Wurde es nie gehört (Ah-ah-ah, ah-ah-ah)
[Outro]
Ein „Ich liebe dich“
Das nicht in Worten ist
Wie ein Song, den er geschrieben hat
Wurde es nie gehört
Hab keine Angst