Genius Deutsche Übersetzungen
Witt Lowry - Put Me First ft. Josh Golden (Deutsche Übersetzung)
[Hook: Josh Golden & Witt Lowry]
Uhh, Baby, ich weiß, ja, es tut weh
Aber im Moment muss ich erstmal an mich denken
Wenn du weinst, schreist, ja, dann fühl' ich mich beschissen
Aber im Moment muss ich erstmal an mich denken (Ja)

[Part 1: Witt Lowry]
Ich möchte unsere Zeit nicht verschwenden
Ich weiß, du hast keine Lust mehr es zu versuchen
Ich weiß, du hast keine Lust mehr zu weinen
Wir sind so gut darin, so zu tun, als wär bei uns alles okay
Wenn es hilft, dann schieb die Schuld gerne auf mich (Auf mich)
Lass all deine Freunde über mich herziehen (Über mich)
Verarsch mich einmal, dann kann ich dir nicht vertrauen
Verarsch mich zweimal, jetzt kann ich mir nicht vertrauen, jetzt kann ich mir nicht vertrauen, und
Denk nie, dass du mich bekommen wirst
Du betrinkst dich und schreibst mir
Und jetzt sagst du, der schlimmste Tag in deinem Leben war der Tag, an dem du mich kennengelernt hast
Immer solche Kleinigkeiten, sagst, du willst mich nicht stressen
Wünschte, ich könnte reden, ich würde es erklären, wenn du mich lassen würdest
Ich nehm' an, du solltest jetzt wissen, dass
Nur weil ich ganz gut damit klarkomme, heißt das nicht, dass es nicht schwer ist
Es ist schwer, und

[Hook: Josh Golden]
Uhh, Baby, ich weiß, ja, es tut weh
Aber im Moment muss ich erstmal an mich denken
Wenn du weinst, schreist, ja, dann fühl' ich mich beschissen
Aber im Moment muss ich erstmal an mich denken
Mhh, Baby, ich weiß, ja, es tut weh
Aber im Moment muss ich erstmal an mich denken
Und sie sagen, „In der Liebe klappt es manchmal einfach nicht“
Aber im Moment muss ich erstmal an mich denken
[Part 2: Witt Lowry]
Will dich lieben, aber ich liebe mich selbst nicht
Ich will nicht bleiben, aber ich will auch nicht gehen
Ich habe dich hingehalten, die ganze Woche nachgedacht
Es hört sich auch nicht besser an, wenn ich es auf einem Beat sage
Tränen in deinen Augen, Abschiede fallen dir schwer
Ich denke, du warst verliebt in eine Version von mir, die du dir in deinen Gedanken vorgestellt hast
Du fühlst dich, als wäre meine Liebe eine Lüge
Ich mein', wie kann ich so viel Zeit mit dir verbringen, nur um das alles hinter mir zu lassen?
Scheiße
Alle deine Sachen liegen auf dem Küchentisch
Du bist die Art von Person, die denkt, dass ihre Ansicht
Wichtiger ist als meine, wenn du sie nur lauter sagst
Ich denk' nicht, dass wir noch eine weitere Stunde verschwende sollten
Wir waren Milch und Honig, jetzt sind wir Süß und Sauer
Ich kann es diesmal nicht mit Wein und Blumen wieder gutmachen
Es ist Zeit, dass ich aus meinem Schmerz eine Superkraft mache, jetzt

[Hook: Josh Golden]
Uhh, Baby, ich weiß, ja, es tut weh
Aber im Moment muss ich erstmal an mich denken
Wenn du weinst, schreist, ja, dann fühl' ich mich beschissen
Aber im Moment muss ich erstmal an mich denken
Mhh, Baby, ich weiß, ja, es tut weh
Aber im Moment muss ich erstmal an mich denken
Und sie sagen, „In der Liebe klappt es manchmal einfach nicht“
Aber im Moment muss ich erstmal an mich denken