Genius Deutsche Übersetzungen
Duncan Laurence - Stars (Deutsche Übersetzung)
[Strophe 1]
Wenn das Zuhause ist
Wie soll ich dann den Ort nennen, wo ich herkomme?
Ich habe die Küste so lange nicht gesehen
Sie haben sie hier, aber sie sind nicht das gleiche
Ich werde es nie wissen
Nie wissen, ob ich zu früh und zu jung gegangen bin
Die Menschen dort, die mir so viel beigebracht haben
Sind sie alt gewordеn?
Würden sie diesеs Gesicht kennen?

[Pre-Refrain]
Oh, es wäre selbstlos gewesen, wäre ich geblieben
Oh, aber ich lebe hier egoistisch in LA

[Refrain]
Da sind keine Sterne in The Hills
Aber trotzdem greife ich immer wieder nach ihnen
Kämpfe für sie
Sterbe für sie
Trotzdem, da sind keine Sterne in The Hills

[Strophe 2]
Ich vermisse Vater und Mutter
Und das Lachen mit meinen kleinen Brüdern
Sie sind diejenigen, die mich bescheiden halten
Ich bin nicht hier, um sie aufwachsen zu sehen
[Pre-Refrain]
Oh, es wäre selbstlos gewesen, wäre ich geblieben
Oh, aber ich lebe hier egoistisch in LA

[Refrain]
Da sind keine Sterne in The Hills
Aber trotzdem greife ich immer wieder nach ihnen
Kämpfe für sie
Sterbe für sie
Trotzdem, da sind keine Sterne in The Hills

[Bridge]
Kein Ort wie Zuhause hier in Hollywood
Kein Ort wie Zuhause hier in Hollywood
Kein Ort wie Zuhause hier in Hollywood

[Refrain]
Da sind keine Sterne in The Hills
Aber trotzdem greife ich immer wieder nach ihnen
Kämpfe für sie
Sterbe für sie
Ich weiß, dass sie nicht real sind
Da sind keine Sterne in The Hills