Genius Deutsche Übersetzungen
Dino Merlin - Školjka (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Školjka“]

[Strophe 1]
Von feinem Sternstaub
Schmiedet der Mond goldene Broschen
Tag und Nacht wechseln sich ab
Wechseln sich ab
Nur ich unterdcheide Sie nicht

[Strophe 2]
Schaue Vögel an welche zu dir fliegen
Verrückter Wind, wieso geht er nach Norden
Die Zeit verschwimmt und verfegt alles
Nur dein Gesicht will sie nicht
Nur dein Gesicht will sie nicht

[Refrain]
Jedеn Sturm verabschiedet еin Donner
Und dann gibt es klare, gibt es schöne Tage
Ich liebe dich
Glaube meinem Herzen
Dieser Muschel
Wo du ruhig, wo du alleine bist
Ich liebe dich
Glaube meinnem Herzen
Dieser Muschel
Wo du ruhig, wo du alleine bist
[Strophe 3]
Ich liebe Vögel die zu dir fliegen
Und der Wein des der nach Norden geht
Die Zeit verfegt alles
Nur dein Gesicht will sie nicht
Nur dein Gesicht will sie nicht

[Refrain]
Jeden Sturm verabschiedet ein Donner
Und dann gibt es klare, gibt es schöne Tage
Ich liebe dich
Glaube meinem Herzen
Dieser Muschel
Wo du ruhig, wo du alleine bist
Ich liebe dich
Glaube meinnem Herzen
Dieser Muschel
Wo du ruhig, wo du alleine bist

[Refrain]
Jeden Sturm verabschiedet ein Donner
Und dann gibt es klare, gibt es schöne Tage
Ich liebe dich
Glaube meinem Herzen
Dieser Muschel
Wo du ruhig, wo du alleine bist
[Outro]
Ich liebe die Vögel, die zu dir fliegen
Ich liebe den Wind der zu dir geht