Genius Deutsche Übersetzungen
Woodkid - I Love You (Deutsche Übersetzung)
[Verse 1]
Wo das Licht vor der Küste schimmert, durch die Wellen des Ozeans
Scheinen wir in der aufgehenden Sonne
Als wir im Blauen schweben, sehe ich dich sanft an
Oh Junge, deine Augen verbergen, was in dir brennt

[Chorus]
Egal, was ich für dich empfinde
Du scheinst dich nur um dich selbst zu sorgen
Besteht die Chance, dass du auch mich siehst?
Denn ich liebe dich
Gibt es irgеndwas, was ich tun könnte
Nur um ein wenig Aufmеrksamkeit von dir zu bekommen?
In den Wellen habe ich jede Spur von dir verloren
Wo bist du?

[Verse 2]
Nach allem wurde ich angeschwemmt, durch die Ströme des Ozeans
Flüstern verstummt im Sand
Als wir im Blauen tanzten, war ich mit dir synchronisiert
Aber jetzt ist der Klang der Liebe verstimmt

[Chorus]
Egal, was ich für dich empfinde
Du scheinst dich nur um dich selbst zu sorgen
Besteht die Chance, dass du auch mich siehst?
Denn ich liebe dich
Gibt es irgendwas, was ich tun könnte
Nur um ein wenig Aufmerksamkeit von dir zu bekommen?
In den Wellen habe ich jede Spur von dir verloren
Wo bist du?
Egal, was ich für dich empfinde
Du scheinst dich nur um dich selbst zu sorgen
Besteht die Chance, dass du auch mich siehst?
Denn ich liebe dich
Gibt es irgendwas, was ich tun könnte
Nur um ein wenig Aufmerksamkeit von dir zu bekommen?
In den Wellen habe ich jede Spur von dir verloren
Wo bist du?