Genius Deutsche Übersetzungen
Woodkid - In Your Likeness (Deutsche Übersetzung)
[Verse 1]
In dickem, schwarzem Qualm gewaschen
Wir sind nicht unfehlbar, ich weiß
Ich kann dieses seltsame Verlangen nicht stillen
Und ich fühle deine Liebe zu Ende geht

[Chorus]
Ich weiß, ich bin nicht ähnlich zu dir geschaffen worden
Du wurdest nicht für meine Dunkelheit geschaffen
Ich weiß, ich bin nicht ähnlich zu dir geschaffen worden
Ich versuche es, aber ich bin hoffnungslos

[Verse 2]
Sieh zu, wie sich meine Ängste zeigen
Kannst du meine Wahrheit sehen?
Ich habe nicht das Licht, das ich brauche
Für diesen Gang auf dem Drahtseil

[Chorus]
Ich weiß, ich bin nicht ähnlich zu dir geschaffen worden
Du wurdest nicht für meine Dunkelheit geschaffen
Ich weiß, ich bin nicht ähnlich zu dir geschaffen worden
Ich versuche es, aber ich bin hoffnungslos

[Bridge]
Erschöpfende Kämpfe und Demerol
Ich war nie rechtzeitig für dich da
Ich breche Regeln und Protokolle
Und ich vermisse dich weiter
Verirrte Nächte und nach allem
Würdest du hier warten, wenn du das alles wüsstest?
Ich bin bloß allein und zynisch
Aber ich werde dich nie nicht brauchen
Nein, ich werde dich nie nicht brauchen
[Chorus]
Ich weiß, ich bin nicht ähnlich zu dir geschaffen worden
Du wurdest nicht für meine Dunkelheit geschaffen
Ich weiß, ich bin nicht ähnlich zu dir geschaffen worden
Ich versuche es, aber ich bin hoffnungslos
Ich weiß, ich bin nicht ähnlich zu dir geschaffen worden
Du wurdest nicht für meine Dunkelheit geschaffen
Ich weiß, ich bin nicht ähnlich zu dir geschaffen worden
Ich versuche es, aber ich bin hoffnungslos