Genius Deutsche Übersetzungen
Natti Natasha & Becky G - RAM PAM PAM (Deutsche Übersetzung)
[Intro]
Lelo-lelo-lai
Lelo-lelo-lai
Lelo-lelo-lai
Lelo-lole

[Pre-Refrain: Natti Natasha & Becky G]
What you gonna do?
Wenn ich die Beziehung schon beendet hab'
Ich werde nicht wieder Fehler machen
Und schon gar nicht mit jemandem wie dir (Lelo-lole)
Der mich schlecht behandelt
Ich werde nicht mehr traurig, wenn ich dich sehe
Du hast danach gefragt
Mein Herz ruft nicht mehr nach dir, es wurde zum Atheistеn (Lelo-lole)

[Refrain: Natti Natasha]
Und ich hab’ einеn neuen Freund, für den mache ich
Ram-pam-pam-pam-pam
Ram-pam-pam-pam-pam
Such mich nicht, hier gibt's nichts für dich, gar nichts
Ich mache
Ram-pam-pam-pam-pam
Ram-pam-pam-pam-pam
Ich habe noch einen, der mich mit in die Disco nimmt
[Strophe 1: Becky G]
Viele Ketten, viel Zeug
Aber all das hat dir nichts gebracht
Wir haben deine Banane schon geschält
Du hattest eine Königin vor dir, aber du hast sie nicht wahrgenommen
Die Nachfrage ist hier riesengroß
Du weißt das und ich weiß es auch
Aber du hast die falsche Karte gespielt
Und jetzt merkst du nicht mal, dass dein Spiel in sich zusammengebrochen ist
Ram-pam-pam, wir haben die Gitter geschlossen
Mama hat keinen Trottel aufgezogen
Jetzt hab' ich die Wimpern, schau auf die Augenbrauen
Sag deinem Freund, der dir Ratschläge gibt
Dass er mir nicht mehr schreiben soll, ich hab’ schon einen Partner
Du siehst die ganzen Leute hier
Sie warten alle auf mich in einer Schlange
Du willst es verleugnen, ich weiß, ich hab's schon verstanden
Ich bin besser dran ohne dich

[Refrain: Natti Natasha & Becky G]
Und jetzt geht mein Arsch, ja
Ram-pam-pam-pam-pam
Ram-pam-pam-pam-pam
Such mich nicht, hier gibt's nichts für dich, gar nichts
Ich mache
Ram-pam-pam-pam-pam
Ram-pam-pam-pam-pam
Ich habe noch einen, der mich mit in die Disco nimmt
[Post-Refrain: Natti Natasha]
DJ, dreh lauter, oh-oh, dreh lauter, oh-oh
Denn ich liebe diese Musik
DJ, dreh lauter, oh-oh, dreh lauter, oh-oh denn
Ram-pam-pam (Ja, ja)

[Strophe 2: Natti Natasha]
Du weißt schon Bescheid, du wurdest verlassen, ich hab' dir die Schlüssel dagelassen
Jetzt hab' ich jemand anderen und er passt besser zu mir
Du schmeckst jetzt bitter und er lecker und sanft
Ich hab' dir schon auf Wiedersehen gesagt, das Mädchen rebelliert
Ich will dich nicht, Mann, das ist Vergangenheit
Ich hab' keine Zeit mehr, ich hab' keine Uhr
Jetzt gehe ich ganz nach unten und komme, wenn ich will, ja
Wein, Junge, wein, wein
Jeder auf der Welt kann ersetzt werden
Wein, Junge, wein, wein
Du bist nur ein Hindernis

[Refrain: Natti Natasha & Becky G]
Und ich hab’ einen neuen Freund, für den mache ich
Ram-pam-pam-pam-pam
Ram-pam-pam-pam-pam
Such mich nicht, hier gibt’s nichts für dich, gar nichts
Ich mache
Ram-pam-pam-pam-pam
Ram-pam-pam-pam-pam
Ich habe noch einen, der mich mit in die Disco nimmt
[Post-Refrain: Becky G]
DJ, dreh lauter, oh-oh, dreh lauter, oh-oh
Denn ich liebe diese Musik
DJ, dreh lauter, oh-oh, dreh lauter, oh-oh denn
Ram-pam-pam

[Outro: Natti Natasha & Becky G]
Natti Nat, yeah-yeah (Prr)
Natti Nat, Natti Nat
Becky G, Becky-Be
Be, Be
Natti Nat, Natti Nat
Becky G, Baby
Na-Na-Natti Nat (Rude gyal)
Becky-Becky-Becky G
Pina Records, ja
Mhh (Wouh!)
Mhh, yeah
Ram-pam-pam
Ram-pam-pam-pam-pam