[Deutscher Songtext zu „Working for the Knife“]

[Strophe 1]
Ich weine am Anfang jedes Films
Ich schätze, weil ich wünschte, ich würde auch Dinge machen
Aber ich arbeite für das Messer

[Strophe 2]
Ich dachte immer, ich würde Geschichten erzählen
Aber niemand interessierte sich für die Geschichten, die ich erzählte
Keine guten Menschen

[Strophe 3]
Ich wusste immer, dass die Welt weitergeht
Ich wusste nur nicht, dass sie ohne mich weitergehen würde
Ich beginne den Tag oben und er endet so weit unten
Denn ich arbeite für das Messer

[Strophe 4]
Ich dachte immer, ich wäre mit zwanzig schon fertig
Jetzt mit neunundzwanzig scheint der Weg vor mir derselbe zu sein
Aber vielleicht sehe ich mit dreißig einen Weg zur Veränderung
Dass ich für das Messer lebe

[Strophe 5]
Ich dachte immer, dass ich die Wahl hätte
Und ich hatte recht, aber ich entschied mich einfach falsch
Ich beginne den Tag mit Lügen und ende mit der Wahrheit
Dass ich für das Messer sterbe