Genius Deutsche Übersetzungen
Asking Alexandria - Where Did It Go? (Deutsche Übersetzungen)
[Deutscher Songtext zu "Where Did It Go?"]

[Strophe 1]
Also seid ihr jetzt alle Stars? Du bist also jetzt drin?
Jetzt Weltspitze? Sie sind also die Könige?
Es gibt nur einen Thron und ich bin noch nicht fertig damit
Immer noch scheißen, schlafen, essen, atmen, zehn Jahre
Und du hängst immer noch mit angehaltenem Atem an jedem meiner Worte
Nach einem Jahrzehnt, das Grenzen überschritten hat, erwies sich das Unmögliche als möglich
Aus dem Nichts etwas machen, "größer als das Leben" erschaffen
Den Ofen immer ablehnen, immer der Kurve voraus
Schreiben Sie die Platten, die Ihre Lieblingsbands in ihren Platten abzocken

[Chor]
Ihr seid alle so verdammt unverschämt, ich kann es nicht ertragen
Motherfucker mehr als ein bisschen selbstgefällig
Wo ist es hin? Wo ist es so schief gelaufen?
Setz dich einfach hin, pass auf
Es ist zu viel Lärm für ein zweites Hören
Wo ist es hin? Wo ist es so schief gelaufen?

[Vers 2]
Da war der erste, der dreifache goldene
Die Stola von jeder verdammten Band auf Sommertourneen
Dann der zweite, der lebende Leichtsinnige
Der "Knock the Popstars of the Charts"
Und der dritte, der "Fuck the World"-Mann
Die "Arenen, die jedes verdammte Wort singen"
Dann war das vierte, das "war nicht ich" eins
Die "Wir brauchten nur ein bisschen Platz zum Atmen"
Aber jetzt gibt es diesen, den "Ich bin der König"
Die "Ist mir egal, ich werde mein Ding machen"
Das Brechen jeder verdammten Regel im ersten Buch
Zum Teufel ihr alle
[Chor]
Diese Scheiße ist verdammt unverschämt, ich kann es nicht ertragen
Motherfucker mehr als ein bisschen selbstgefällig
Wo ist es hin? Wo ist es so schief gelaufen?
Setz dich einfach hin, pass auf
Es ist zu viel Lärm für ein zweites Hören
Wo ist es hin? Wo ist es so schief gelaufen?

[Brücke]
Muss es nicht mögen, aber du kannst nicht leugnen, dass du mich gebraucht hast
Um dir zu zeigen was als nächstes kommt, was als nächstes kommt
Ich habe den Standard viel zu hoch angesetzt, als dass du mir folgen könntest
Fühlen Sie sich frei, Ihr Bestes zu geben, versuchen Sie Ihr Bestes

[Chor]
Ihr seid alle so verdammt unverschämt, ich kann es nicht ertragen
Motherfucker mehr als ein bisschen selbstgefällig
Wo ist es hin? Wo ist es so schief gelaufen?
Setz dich einfach hin, pass auf
Es ist zu viel Lärm für ein zweites Hören
Wo ist es hin? Wo ist es so schief gelaufen?

[Outro]
Hahahahahaha