Genius Deutsche Übersetzungen
Lana Del Rey - Dealer ft. Miles Kane (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Dealer“]

[Strophe 1: Miles Kane]
Bitte versuch nicht mich über meinen Dealer zu finden
Er wird nicht an sein Telefon gehen
Bitte versuch es auch nicht über meinen Vater
Er war seit Jahren nicht mehr zu Hause
Ich weiß ich bin kein spirit-seeker
Ich kann nicht durch meine Tränen schlafen
Ich gehe in der Atmosphäre verloren

[Refrain: Lana Del Rey, Miles Kane]
Ich drehe und wende es
Ich habe dir mein ganzes Geld gegeben, gab dir mein ganzes Geld
Gab dir mein ganzes Geld, gab dir mein ganzes Geld
Ich will nicht leben
Ich will dir nichts geben
Weil du mir nie etwas zurückgibst
Warum kannst du nicht für irgendwas gut sein?
Nicht mal ein Hemd kannst du mir geben
Warum kannst du nicht für irgendwas gut sein?
Nicht mal ein Hemd kannst du mir geben

[Strophe 2: Miles Kane]
Bitte versuch nicht mich über meinen Dealer zu finden
Er wird nicht ans Telefon gehen
Bitte versuch es auch nicht über meinen Arzt
Er wird keinen Anruf annehmen
Er ist kein verdammter Geisheiler
Er kann einfach nicht aufhören zu reden
Aber ist jetzt über's Wochenende weg
[Refrain: Lana Del Rey]
[?] und ich werde es erklären
Ich hab dir mein ganzes Geld gegeben, gab dir mein ganzes Geld
Gab dir mein ganzes Geld, gab dir mein ganzes Geld
Ich will nicht leben
Ich will dir nichts geben
Weil du mir nie etwas zurückgibst
Warum kannst du nicht für irgendwas gut sein?
Nicht mal ein Hemd kannst du mir geben
Warum kannst du nicht für irgendwas gut sein?
Nicht mal ein Hemd kannst du mir geben

[Outro: Lana Del Rey, Miles Kane]
555
Bitte versuch nicht mich über meinen Dealer zu finden (9275, 555)
Er wird nicht ans Telefon gehen (jetzt hast du einen geschäftigen Ton)
Alle Leitungen sind besetzt, auf wiedersehen
Alle Leitungen sind besetzt, du bist high
Bitte versuch es auch nicht über meinen Vater (alle Leitungen sind besetzt, auf Wiedersehen)
Er war seit Jahren nicht mehr zu Hause (Alle Leitungen sind besetzt, du bist high)