Genius Deutsche Übersetzungen
GAYLE - ​sleeping with my friends (Deutsche Übersetzung)
[Intro]
Ja, kennst du den A, B, C, D, E, F Song?
Der ist richtig scheiße

[Strophe 1]
Ich muss meine sexuelle Anziehungskraft trennen
Von meiner Einsamkeit, ja, es ist eine Kettenreaktion
Ich, ich, ich weiß, dass ich, ich, zu einem
Therapeuten gehen sollte, denn es passiert immer wieder
Früher war es lustig, aber jetzt lache ich nicht mehr
Ich, ich, ich weiß, dass ich, ich aufhören sollte meine

[Pre-Refrain]
Millionen Fehler in einer hübschen kleinen Schleife
Ich sage, dass ich müde bin, bleibe über Nacht
Wir wissen, wohin es führen wird
Ich sage, dass wir langsam angehen lassen

[Refrain]
Ich muss wirklich aufhören, mit meinen Freunden zu schlafen
Romantisieren alles in meinem Kopf
Wir machen ein Wochenende lang rum, dann sehe ich sie nie wieder
Ich muss wirklich aufhören, mit meinen Freunden zu schlafen
Ich bin immer gezwungen es vorzumachen
Dann mache ich ein Wochenende lang rum, dann sehe ich sie nie wieder
[Strophe 2]
Es endet immer damit, dass ich mich wie eine Trophäe fühle
Auf dem obersten Regal mit niemandem übrig, der mich hält
Ich, ich, ich weiß, dass ich, ich aufhören sollte

[Pre-Refrain]
Millionen Fehler in einer hübschen kleinen Schleife
Ich sage, dass ich müde bin, bleibe über Nacht
Wir wissen, wohin es führen wird
Ich sage, dass wir langsam angehen lassen, ja

[Refrain]
Ich muss wirklich aufhören, mit meinen Freunden zu schlafen
Romantisieren alles in meinem Kopf
Wir machen ein Wochenende lang rum, dann sehe ich sie nie wieder
Ich muss wirklich aufhören, mit meinen Freunden zu schlafen
Ich bin immer gezwungen es vorzumachen
Dann mache ich ein Wochenende lang rum, dann sehe ich sie nie wieder

[Outro]
Freu-eu-eu-eunde, —eu-eu-eu-eunde
Freu-eu-eu-eunde, —eunde, ja
Freu-eu-eu-eunde, —eu-eu-eu-eunde
(Ich muss wirklich aufhören, mit meinen Freunden zu schlafen)
Freu-eu-eu-eunde, —eunde
(Ich mache ein Wochenende lang rum und sehe sie nie wieder)
Freu-eu-eu-eunde (Oha), —eu-eu-eu-eunde
(Ich muss wirklich aufhören, mit meinen Freunden zu schlafen)
Freu-eu-eu-eunde, —eunde
(Wir machen ein Wochenende lang rum und sehen sie nie wieder)