[Deutscher Songtext zu „Late Night Talking“]

[Strophe 1]
Die Dinge sind nicht mehr ganz so wie früher
Es gibt einen Dunst am Horizont, Schatz
Es ist erst ein paar Tage her und ich vermisse dich, mmm, ja
Wenn nichts wirklich nach Plan läuft
Du stößt dir den Zeh oder machst deine Kamera kaputt
Ich werde alles tun, was ich kann, um dir da durchzuhelfen

[Pre-Refrain]
Wenn du dich niedergeschlagen fühlst, will ich dich nur glücklicher machen, Schatz
Ich wünschte, ich wäre in der Nähe, ich will dich nur glücklicher machen, Schatz

[Refrain]
Wir haben all die nächtliche Gesprächе geführt
Über alles, was du willst, bis in dеn Morgen
Jetzt bist du in meinem Leben
Ich bekomme dich nicht aus meinem Kopf

[Strophe 2]
Ich war noch nie ein Fan von Veränderungen
Aber ich würde dir an jeden Ort folgen
Ob es Hollywood oder Bishopsgate ist, ich komme mit

[Pre-Refrain]
Wenn du dich niedergeschlagen fühlst, will ich dich nur glücklicher machen, Schatz
Ich wünschte, ich wäre in der Nähe, ich will dich nur glücklicher machen, Schatz
[Refrain]
Wir haben all die nächtliche Gespräche geführt
Über alles, was du willst, bis in den Morgen
Jetzt bist du in meinem Leben
Ich bekomme dich nicht aus meinem Kopf

[Post-Refrain]
Ich bekomme dich nicht aus meinem Kopf
Ich bekomme dich nicht aus meinem Kopf (Ich bekomme dich nicht aus meinem Kopf)
Ich werde es nicht einmal versuchen (Ich werde es nicht einmal versuchen)
Dich aus meinem Kopf zu bekommen (Aus meinem Kopf zu bekommen)

[Refrain]
Wir haben all die nächtliche Gespräche geführt
Über alles, was du willst, bis in den Morgen
Jetzt bist du in meinem Leben
Ich bekomme dich nicht aus meinem Kopf

[Post-Refrain]
Ich bekomme dich nicht aus meinem Kopf (All die nächtliche Gespräche)
Ich bekomme dich nicht aus meinem Kopf (All die nächtliche Gespräche)
Ich werde es nicht einmal versuchen (All die nächtliche Gespräche)
Ich bekomme dich nicht aus meinem— (All die nächtliche Gespräche)