Genius Deutsche Übersetzungen
Bad Bunny & Bomba Estéreo - Ojitos Lindos (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Ojitos Lindos“]

[Strophe 1: Bomba Estéreo]
Seit langer Zeit hör ich auf mein Herz
Und es vergehen die Tage und Monate, ich denke an deinen Duft (an deinen Duft, an deinen Duft)
Es ist Zeit den Grund zu nutzen
Bevor es zu spät ist und ich aus Versehen in zwei breche (in zwei breche)

[Pre-Refrain: Bomba Estéreo]
Bevor die Sonnen aufgeht, drück das Gaspedal durch
Auch wenn wir ohne Bremsen fahren und die Kontrolle verlieren
Nur wir beide, du und ich streicheln uns
In der Mitte die Zeit, ohne auf Wiedersehen zu sagen

[Refrain: Bomba Estéreo]
Und guck mich nur an (guck mich an) mit diesen hübschen Augen (hübschen)
Denn so geht es mir gut (mir gut), heute bin ich neu geboren (geboren)

[Strophe 2: Bad Bunny]
Seit langer Zeit (Zeit) halt ich von niemanden die Hand (Hand)
Seit langer Zeit (Zeit) schicke ich kein "Guten Morgen, ich liebe dich" (ich liebe dich)
Aber du hast mir den Kopf verdreht (verdreht), ich hab mich eingewickelt
Ich bin meinen Weg gegangen und habe mich verloren (Ey, ey)
Mein Blick änderte sich, als ich deine Augen sah (deine Augen sah)
Bye-Bye an die Hintern, ich hab mich nicht mal verabschiedet
Ich hab dich nicht gesucht (-sucht), Nein (Nein), wir stießen auf unseren Wegen aufeinander
Deine Seele ist die, mit der ich mich verbinde (-binde)
Bleib ruhig, es muss nicht perfekt sein, nein
Hier existiert die Sünde nicht (-de) und sich zu irren ist schön
Die Fehler sind Vergnügen (-gnügen), sowie deine Küsse
[Refrain: Bomba Estéreo, Bad Bunny & Bomba Estéreo]
Und guck mich nur an (guck mich an) mit diesen hübschen Augen (hübschen)
Denn so geht es mir gut (mir gut), heute bin ich neu geboren (geboren)
Und guck mich nur an (guck mich an) mit diesen hübschen Augen (hübschen)
Denn so geht es mir gut (mir gut), heute bin ich neu geboren (geboren)

[Interlude: Bomba Estéreo & Bad Bunny]
Du und ich, du und ich, du und ich
Du und ich, du und ich
Du und ich, du und ich, du und ich
Du und ich, du und ich
Du und ich, du und ich
Du und ich, du und ich

[Strophe 3: Bad Bunny]
Ich lasse mich von niemanden rumkommandieren
Ich lasse mich nur von deinem Lächeln leiten (-cheln)
Und dem Muttermal neben deinem Mund (Mund)
Wenn ich verrückt bin, bist du verrückt (verrückt)
Aber, Baby, so jemanden wie dich gibt es nicht nochmal, Nein (Nein)
Ich will dir Sonnenblumen schenken (-blumen)
An den Strand gehen und dir Schnecken suchen
Wenn ich mit dir bin, guck ich nicht auf meine Rolex (Rolex)
Lass uns tanzen zu zweihundert Liedern (-dern)
Niemand macht mich an, sowie du mich anmachst (anmachst)
Mm-mmm, mm-mmm-mmm-mmm
Mm-mmm, mm-mmm-mmm-mmm
Ich rede mit Gott und du bist seine Antwort
Ich hab gelernt, dass die schönen Momente unbezahlbar sind
Wie als du mir deinen Blick schenkst
Und die Sonne geht unter, und die Sonne geht unter
Ey, ey, wenn ich über dir liege
Baby, vergesse ich alles andere, alles andere
Es fehlt hier niemand mehr
Nur du und ich
[Pre-Refrain: Bomba Estéreo]
Bevor die Sonnen auf geht, drück das Gaspedal durch
Auch wenn wir ohne Bremsen fahren und die Kontrolle verlieren
Nur wir beide, du und ich streicheln uns
In der Mitte die Zeit, ohne auf Wiedersehen zu sagen

[Refrain: Bomba Estéreo]
Und guck mich nur an (guck mich an) mit diesen hübschen Augen (hübschen)
Denn so geht es mir gut (mir gut), heute bin ich neu geboren (geboren)
Und guck mich nur an (guck mich an) mit diesen hübschen Augen (hübschen)
Denn so geht es mir gut (mir gut), heute bin ich neu geboren (geboren)