Genius Deutsche Übersetzungen
BLACKPINK - Tally (Deutsche Übersetzung)
[Intro: ROSÉ]
Ich sag "Scheiß drauf", wenn ichs fühle
Weil niemand Buch führt, ich mach was ich will mit wem ich mag
Ich werde es nicht verbergen
Während du den ganzen Scheiß redest, krieg ich meinen, krieg ich meinen
[Verse 1: LISA]
Ich entschuldige mich nicht für mein Verhalten
Wenn du beleidigt bist, ist es mir egal
Starrst mich an, anstatt in den Spiegel zu starren
Ein bisschen komisch wie...
[Pre-Chorus: JISOO]
Jeder sagt, ich soll nеtt spielen
Jedеr verurteilt, aber schaut zweimal hin
Aber mein Körper gehört keinem von denen
Und ich werde mich nicht verändern
Weil du das so sagst
[Chores: JENNIE, ROSÉ]
Ich sag "Scheiß drauf", wenn ichs fühle
Weil niemand Buch führt, ich mach was ich will mit wem ich mag
Ich werde es nicht verbergen
Während du den ganzen Scheiß redest, krieg ich meinen, krieg ich meinen
Ja, ich sag "Scheiß drauf", wenn ichs fühle
Weil niemand Buch führt, ich mach was ich will mit wem ich mag
Und ich werde es nicht verbergen
Ich mach es wie die Jungs sagen
Ich kriege meins, kriege meins
[Verse 2: LISA]
Sagte mir, ich solle cool bleiben
Ich breche die Regeln, ich breche Herzen in zwei
Warnte mich, die Regeln zu machen oder den Idiot zu spielen
Es ist nicht schwer zu wählen
Trenne das was man tun und nicht tun sollte und verliere das "Will nicht"
Ich kriege meins
Meins ist meins, deins ist meins, das ist meins
Stell dich an!
[Verse 3: JENNIE]
Manchmal möchte ich schmutzig spielen
So wie es die Fuckboys tun
Das ist meine Wahl und es gibt niemanden, dem ich weh tue
Und das ist nicht mädchenhaft
[Pre-Chorus: ROSÉ]
Jeder sagt, ich soll nett spielen
Jeder verurteilt, aber schaut zweimal hin
Aber mein Körper gehört keinem von denen
Und ich werde mich nicht verändern
Weil du das so sagst
[Chorus: JISOO, LISA]
Ich sag "Scheiß drauf", wenn ichs fühle
Weil niemand Buch führt, ich mach was ich will mit wem ich mag
Ich werde es nicht verbergen
Während du den ganzen Scheiß redest, krieg ich meinen, krieg ich meinen
Ja, ich sag "Scheiß drauf", wenn ichs fühle
Weil niemand Buch führt, ich mach was ich will mit wem ich mag
Und ich werde es nicht verbergen
Ich mach es wie die Jungs sagen
Ich kriege meins, kriege meins
[Outro: JENNIE, ROSÉ]
Ja, ich sag "Scheiß drauf", wenn ichs fühle
Und ich werde es nicht verbergen