Genius Deutsche Übersetzungen
Taylor Swift - Anti-Hero (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Anti-Hero“]

[Strophe 1]
Ich hab' dieses Ding, wo ich älter werde, aber einfach nie weiser
Mitternacht wird zu meinem Nachmittag
Wenn meine Depression die Schicht auf dem Friedhof arbeitet, all die Leute
Die ich geghostet habe, stehen dort im Raum

[Pre-Refrain]
Ich sollte nicht mir selbst überlassen sein
Das kommt mit Kosten und Lasten
Ich ende in einеr Krise
(Eine Geschichtе so alt wie die Zeit)
Ich wache schreiend vom Träumen auf
Eines Tages werde ich sehen, wie du gehst
Weil du genug von meinen Intrigen hast
(Zum letzten Mal)

[Refrain]
Ich bin's, Hi
Ich bin das Problem, ich bin's
In der Teestunde stimmt jeder zu
Ich werde direkt in die Sonne starren
Aber nie in den Spiegel
Es muss erschöpfend sein, immer den Anti-Held anzufeuern
[Strophe 2]
Manchmal fühle ich mich, als wäre jeder ein sexy Baby
Und ich bin ein Monster auf dem Hügel
Zu groß zum Rumhängen, langsam zu deiner Lieblingsstadt krauchend
Durchs Herz geschossen, aber nie getötet

[Pre-Refrain]
Hast du meinen verdeckten Narzissmus gehört
Den ich als Altruismus tarne
Wie einen Kongressmann
(Eine Geschichte so alt wie die Zeit)
Ich wache schreiend vom Träumen auf
Eines Tages werde ich sehen, wie du gehst
Und Leben wird all seine Bedeutung verlieren
(Zum letzten Mal)

[Refrain]
Ich bin's, Hi
Ich bin das Problem, ich bin's
In der Teestunde stimmt jeder zu
Ich werde direkt in die Sonne starren
Aber nie in den Spiegel
Es muss erschöpfend sein, immer den Anti-Held anzufeuern

[Bridge]
Ich hab diesen Traum, dass meine Schwiegertochter mich des Geldes wegen umbringt
Sie denkt, ich vererbte es ihnen in meinem Testament
Die Familie kommt zusammen und liest es
Und dann schreit jemand
"Sie lacht uns nach oben aus der Hölle aus!"
[Breakdown]
Ich bin's, Hi
Ich bin das Problem, ich bin's
Ich bin's, Hi
Ich bin das Problem, ich bin's
Ich bin's, Hi
Jeder stimmt zu, jeder stimmt zu

[Refrain]
Ich bin's, Hi
Ich bin das Problem, ich bin's
In der Teestunde stimmt jeder zu
Ich werde direkt in die Sonne starren
Aber nie in den Spiegel
Es muss erschöpfend sein, immer den Anti-Held anzufeuern