Genius Deutsche Übersetzungen
Lana Del Rey - Million Dollar Man (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Million Dollar Man“]

[Strophe 1]
Du sagtest, ich wäre die exotischste Blume
Hältst mich fest in unseren letzten Stunde
Ich weiß nicht, wie du sie überzeugst und verstehst, Junge
Ich weiß nicht, was du tust
Es ist unglaublich
Und ich weiß nicht, wie man über jemanden hinweg kommt
Der so gefährlich, verdorben und fehlerhaft ist wie du

[Chorus]
Auf die Plätze, für das Geld
Fertig, für die Show
Ich liebe dich, Schatz
Ich bin berеit, ich bin bereit zu gehеn
Wie bist du so geworden?
Ich weiß nicht
Du bist verkorkst und brilliant
Du siehst aus wie ein Mann mit Millionen
Also wieso ist mein Herz pleite?

[Strophe 2]
Dir gehört die Welt
Aber Liebling, zu welchem Preis?
Etwas so seltsam
Schwer zu definieren
Es ist nicht so schwer, Junge
Dich zu mögen oder zu lieben
Ich würde dir runter, runter, runter folgen
Du bist unglaublich
Wenn du verrückt wirst
Pack mich einfach und nimm mich
Ich würde dir runter, runter, runter folgen
Irgendwohin, irgendwohin
[Chorus]
Auf die Plätze, für das Geld
Fertig, für die Show
Ich liebe dich, Schatz
Ich bin bereit, ich bin bereit zu gehen
Wie bist du so geworden?
Ich weiß nicht
Du bist verkorkst und brilliant
Du siehst aus wie ein Mann mit Millionen
Also wieso ist mein Herz pleite?

[Instrumental Bridge]

[Chorus]
Auf die Plätze, für das Geld
Fertig, für die Show
Ich liebe dich, Schatz
Ich bin bereit, ich bin bereit zu gehen
Wie bist du so geworden?
Ich weiß nicht
Du bist verkorkst und brilliant
Du siehst aus wie ein Mann mit Millionen
Also wieso ist mein Herz pleite?

[Outro]
Ich weiß nicht
Du bist verkorkst und brilliant
Du siehst aus wie ein Mann mit Millionen
Also wieso ist mein Herz pleite?