[Deutscher Songtext zu „Lolita“]

[Strophe 1]
Würdest du meins sein?
Würdest du mein Baby heute Abend sein?
Könntest meine Fruchtpunschlippen in dem hellen Sonnenschein küssen
Weil ich dich schon sehr gern mag, alles, was du hast
Weißt du das nicht?
Du bist es, den ich verehre
Auch wenn die Jungs wegen mir wie Dominos umfallen

[Pre-Chorus]
Küss mich im D-U-N-K-L-E-N, Dunklen heute Abend
(D-U-N-K-L-E-N, mach es so wie ich)
Küss mich im P-A-R-K, Park heute Abend
(P-A-R-K, lass sie alle sagen)

[Chorus]
Hey Lolita, hey! Hey Lolita, hey!
Ich weiß, was die Jungs wollen, ich werde nicht spielen
Hey Lolita, hey! Hey Lolita, hey!
Pfeift so viel ihr wollt, aber ich werde nicht bleiben
Nicht mehr Seilspringen, Herzen überschlagen sich mit den Jungs in der Innenstadt
Nur du und ich fühlen die Hitze, auch wenn die Sonne untergeht

[Strophe 2]
Ich könnte deins sein, ich könnte dein Baby heute Abend sein
Stürze dich runter von deinem Himmel, vierzig Etagen hoch
Scheinst wie ein Gott, kann nicht glauben, dass ich dich gefangen habe und so
Schau, was ich gekauft habe, kein zweiter Gedanke, oh, Romeo
[Pre-Chorus]
Küss mich im D-U-N-K-L-E-N, Dunklen heute Abend
(D-U-N-K-L-E-N, mach es so wie ich)
Küss mich im P-A-R-K, Park heute Abend
(P-A-R-K, lass sie alle sagen)

[Chorus]
Hey Lolita, hey! Hey Lolita, hey!
Ich weiß, was die Jungs wollen, ich werde nicht spielen
Hey Lolita, hey! Hey Lolita, hey!
Pfeift so viel ihr wollt, aber ich werde nicht bleiben
Nicht mehr Seilspringen, Herzen überschlagen sich mit den Jungs in der Innenstadt
Nur du und ich fühlen die Hitze, auch wenn die Sonne untergeht

[Bridge]
Ich will meine Torte und ich will sie auch essen
Ich will Spaß haben und mit dir verliebt sein
Ich weiß, dass ich ein Durcheinander bin mit meinem langen Haar
Und meiner Sonnenbräune, kurzes Kleid, barfuß, mir egal
Was sie über mich sagen, was sie über mich sagen
Weil ich weiß, dass es L-I-E-B-E ist
Du machst mich glücklich, du machst mich glücklich
Und ich höre nie jemandem zu
(Lass sie alle sagen!)

[Chorus]
Hey Lolita, hey! Hey Lolita, hey!
Ich weiß, was die Jungs wollen, ich werde nicht spielen
Hey Lolita, hey! Hey Lolita, hey!
Pfeift so viel ihr wollt, aber ich werde nicht bleiben
Nicht mehr Seilspringen, Herzen überschlagen sich mit den Jungs in der Innenstadt
Nur du und ich fühlen die Hitze, auch wenn die Sonne untergeht