Genius Deutsche Übersetzungen
Miley Cyrus - Flowers (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Flowers“]

[Strophe 1]
Wir waren gut, wir waren Gold
Eine Art Traum, die nicht verkauft werden kann
Wir waren richtig, bis wir es nicht mehr waren
Haben ein Haus gebaut und zugesehen, wie es brennt

[Pre-Refrain]
Mhh, ich wollte dich nicht verlassen, ich wollte nicht lügen
Fing an zu weinen, aber dann erinnerte ich mich, ich

[Refrain]
Ich kann mir selbst Blumen kaufen
Meinen Namen in den Sand schreiben
Mit mir selbst stundenlang sprechen
Dinge sagen, die du nicht verstehst
Ich kann mit mir selbst tanzen
Und ich kann meine eigene Hand halten
Ja, ich kann mich besser lieben, als du es kannst

[Post-Refrain]
Kann mich besser lieben, ich kann mich besser lieben, Baby
Kann mich besser lieben, ich kann mich besser lieben, Baby

[Strophe 2]
Lackiere mir die Nägel kirschrot
Passend zu den Rosen, die du hinterlassen hast
Keine Reue, kein Bedauern
Ich vergesse jedes Wort, das du gesagt hast
[Pre-Refrain]
Uhh, ich wollte dich nicht verlassen, ich wollte nicht lügen
Fing an zu weinen, aber dann erinnerte ich mich, ich

[Refrain]
Ich kann mir selbst Blumen kaufen
Meinen Namen in den Sand schreiben
Mit mir selbst stundenlang sprechen
Dinge sagen, die du nicht verstehst
Ich kann mit mir selbst tanzen
Und ich kann meine eigene Hand halten
Ja, ich kann mich besser lieben, als du es kannst

[Post-Refrain]
Kann mich besser lieben, ich kann mich besser lieben, Baby
Kann mich besser lieben, ich kann mich besser lieben, Baby
Kann mich besser lieben, ich kann mich besser lieben, Baby
Kann mich besser lieben, uhh, ich

[Bridge]
Ich wollte dich nicht verlassen, ich wollte nicht lügen
Fing an zu weinen, aber dann erinnerte ich mich, ich

[Refrain]
Ich kann mir selbst Blumen kaufen (Ah-hah)
Meinen Namen in den Sand schreiben (Uhh, mhh)
Mit mir selbst stundenlang sprechen (Ja)
Dinge sagen, die du nicht verstehst (Besser als du)
Ich kann mit mir selbst tanzen (Ja)
Und ich kann meine eigene Hand halten
Ja, ich kann mich besser lieben, als
Ja, ich kann mich besser lieben, als du es kannst
[Post-Refrain]
Kann mich besser lieben, ich kann mich besser lieben, Baby (Ah)
Kann mich besser lieben, ich kann mich besser lieben, Baby (Als du es kannst)
Kann mich besser lieben, ich kann mich besser lieben, Baby
Kann mich besser lieben, uhh, ich