Genius Deutsche Übersetzungen
Bastille - Thelma + Louise (Deutsche Übersetzung)
[Verse 1]
Überspringen die Stadt, hinunter nach Mexiko
Lippenstift auf, im Thunderbird
Auf geht's, fahren raus aus der Welt
Verlass deinen Job und deinen Wahnsinn, Mann
Das moderne Leben war eine große Enttäuschung
Wir waren gelangweilt, fühlten uns wie ein Ziegelstein an der Wand

[Pre-Chorus]
Tage wie diese, du willst wegkommen
Schließ deine Augen, tu so, als wären wir meilenweit entfernt
Hör den Laut, wie mein Herz explodiert
Kannst du den Laut, wie mein Herz explodiert, hören?

[Chorus]
Sagte wie zu mir
Tage wie diese, du willst wegkommen
Schließ deine Augen, tu so, als wären wir meilenweit entfernt
Hör den Laut, wie mein Herz explodiert
Oh, oh
Kannst du den Laut, wie mein Herz explodiert, hören?
Sagte sie zu mir

[Verse 2]
Flucht unter großen, blauen Himmel
Wüstenwinde, yeah, wir haben Schlagzeilen gemacht
Als du ihm gezeigt hast, was es heißt „Nein“ zu sagen
[Pre-Chorus]
Tage wie diese, du willst wegkommen
Schließ deine Augen, tu so, als wären wir meilenweit entfernt
Hör den Laut, wie mein Herz explodiert
Kannst du den Laut, wie mein Herz explodiert, hören?

[Chorus]
Sagte wie zu mir
Tage wie diese, du willst wegkommen
Schließ deine Augen, tu so, als wären wir meilenweit entfernt
Hör den Laut, wie mein Herz explodiert
Oh, oh
Kannst du den Laut, wie mein Herz explodiert, hören?
Sagte sie zu mir

[Outro]
Und plötzlich sind wir Thelma und Louise
Du hast gesagt: „Lass uns verdammt nochmal weg von hier“, oh
Kannst du den Laut, wie mein Herz explodiert, hören?
Oh, oh
Kannst du den Laut, wie mein Herz explodiert, hören?
Tage wie diese
Wir wollen wegkommen