Genius Deutsche Übersetzungen
KAROL G & Bad Bunny - Ahora Me Llama (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Ahora Me Llama“]

[Intro: Karol G]
Jetzt ruft er mich an
Sagt, dass er mich in seinem Bett vermisst
Wissend, dass es mit mir nicht geht, es geht nicht mehr
Jetzt will ich nur noch mit meiner eigenen Truppe ausgehen
Denn die Nacht gehört mir
Ich werde sie ohne deine Gesellschaft genießen

[Pre-Refrain: Karol G]
Jetzt will ich das Leben leben, Tag für Tag
Am Ende des Tages ist dieses Leben meins, meins, meins
Ich bin mit einem gebrochenen Herzen gegangen und will dich nicht
Jetzt will ich nur die besten Drinks und die Kleider aus Dubai

[Refrain: Karol G]
Und nenn es, wie du willst
Was du sagst, spielt für mich keine Rolle
Ich lebe einfach meinen Weg
Und nenn mich, wie du willst
Was du sagst, stört mich nicht
Ich lebe einfach meinen Weg

[Strophe 1: Bad Bunny]
Baby, lass den Stalk, oder ich geb dir auf Instagram einen Block (Block, Block)
Sie will wieder mit mir zusammen sein und es ist ihr scheißegal
Du hast alle Streiks aufgebraucht
Und ich werde nicht mit dir reden, egal wie viele Likes du mir gibst
Ich habe keine vier Babys, ich bin 23 wie Mike (Yeh)
Mir geht es viel besser als alleinstehender Mann (Single)
Ich jangueo, ich trinke, ich rauche, ich tue was immer ich tun will
Redet nicht mit mir über wahre Liebe
Ich habe ein kolumbianisches Mädchen und ich habe alles in sie gesteckt, yeh
Und heute bin ich auf mich allein gestellt (Mine)
Meine Truppe, der ich vertraue (-vertraue)
Werde erwachsen, ich werde dich nie im Stich lassen (Nein, nein)
Mach keinen Scheiß, Baby, und fang endlich an, Yeh
[Refrain: Karol G]
Und nenn es, wie du willst
Was du sagst, spielt für mich keine Rolle
Ich lebe einfach meinen Weg
Und nenn mich, wie du willst
Was du sagst, stört mich nicht
Ich lebe einfach meinen Weg

[Strophe 2: Karol G]
Der Lebensstil, den ich jetzt schon eine Weile lebe, ich liebe ihn
Ich bin Single, ich mache was ich will und niemand hebt meinen Rock hoch
Wenn ich vorher schlecht war
Jetzt kommt die neue Version und mehr schlecht
Ich bin immer noch dabei, mir einen Namen zu machen
Nachher sehe ich, welche Freude ich in mein Bett bringe
Ich muss nicht von der Liebe leben, ich brauche sie nicht mehr
Ich bin Herr über mein Leben, niemand kommandiert mich herum
(Ich bin der Herr meines Lebens, niemand kommandiert mich herum)

[Bridge: Bad Bunny]
Mir geht's viel besser so als Single (Single)
Ich feiere, ich trinke, ich rauche, ich tue was immer ich tun will
Redet nicht mit mir über wahre Liebe
Ich habe ein kolumbianisches Mädchen und ich habe alles in sie gesteckt, yeh

[Pre-Refrain: Karol G]
Jetzt will ich das Leben leben, Tag für Tag
Schließlich ist dies mein Leben, mein Leben, mein Leben
Ich ging mit einem gebrochenen Herzen und ich will nicht mehr
Jetzt will ich nur die besten Drinks und die Kleider, die aus Dubai mitgebracht wurden
[Refrain: Karol G]
Und nenn mich, wie du willst
Was du sagst, spielt für mich keine Rolle
Ich lebe einfach meinen Weg

[Outro: Bad Bunny]
Yeh-yeh-yeh-yeh-yeh
Karol G
Bad Bunny Baby
Ovy On The Drums
O-O-Ovy On The Drums
Höre diese Musik, Baby
Sag es ihnen, Luían