[Deutscher Songtext zu „God Bless America - and All the Beautiful Women in It“]

[Strophe 1]
Nimm mich, wie ich bin, schaffe mich, Baby, spielend leicht
Nur du kannst mich heute Nacht retten
Es gibt keinen Ort, an den man rennen oder sich verstecken kann
Du lässt mich herein, lass mich nicht heraus, oder mich auf dem Trockenen sitzen

[Pre-Refrain]
Auch wenn ich allein bin, bin ich nicht einsam
Ich höre die süßesten Melodien (Süßeste Melodien)
Auf den Feuertreppen der Stadt
Hört sich an, als wäre ich frei (Und deshalb singe ich)

[Refrain]
Gott segne Amerika, und all die schönen Frauen darin
Gott segne Amerika, und all die schönen Frauen darin
Mögt ihr stolz und stark stehen, wie Lady Liberty die ganze Nacht scheinen
Gott segne Amerika

[Strophe 2]
Nimm mich, wie ich bin, sieh mich nicht als etwas, das ich nicht bin
Nur du kannst mich heute Nacht hören
Lass dein Licht an, Babe, ich stehe vielleicht draußen
Du lässt mich herein, lass mich nicht heraus, oder mich auf dem Trockenen sitzen
[Pre-Refrain]
Auch wenn ich alleine gehe, mache ich mir keine Sorgen
Ich fühle deine Arme ganz um mich (Arme um mich)
In der Luft auf den Straßen der Stadt
Fühlt sich an, als wäre ich frei (Und deshalb denke ich)

[Refrain]
Gott segne Amerika, und all die schönen Frauen darin
Gott segne Amerika, und all die schönen Frauen darin
Mögt ihr stolz und stark stehen, wie Lady Liberty die ganze Nacht scheinen
Gott segne Amerika

[Bridge]
(Süßeste Melodien)
Auch mit dir habe ich niemanden zu verlieren
Also glaubst du mir besser, dass niemand mich einsam fühlen lassen kann
Denn ich höre (Süßeste Melodien)
Auch wenn du redest, um zu reden, mit dem Licht an
Weiß ich trotzdem irgendwie, dass ich mich nie einsam fühlen, fühlen werde
Ich habe keine Angst (Und deshalb denke ich)

[Refrain]
Gott segne Amerika, und all die schönen Frauen darin
(Auch wenn du redest, um zu reden, mit dem Licht an
Weiß ich trotzdem irgendwie, dass ich mich nie einsam fühlen, fühlen werde
Ich habe keine Angst)
Gott segne Amerika, und all die schönen Leute darin
(Auch wenn du redest, um zu reden, mit dem Licht an
Weiß ich trotzdem irgendwie, dass ich mich nie einsam fühlen, fühlen werde
Ich habe keine Angst)
Mögen sie stolz und stark stehen, wie Lady Liberty die ganze Nacht scheinen
Gott segne Amerika, und all die schönen Leute darin
Und all die schönen Leute darin