Genius Deutsche Übersetzungen
Lana Del Rey - Beautiful People Beautiful Problems (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „Beautiful People Beautiful Problems“]

[Strophe 1: Lana Del Rey]
Blau ist die Farbe des Planeten von der Ansicht von oben
Lang lebe unsere Herrschaft, lang lebe unsere Liebe
Grün ist der Planet aus den Augen einer Turteltaube
Bis es rot anläuft, rot mit Blut anläuft

[Pre-Refrain: Lana Del Rey]
Wir werden so müde und wir beschweren uns
Über wie schwer es ist zu leben
Es ist mehr als nur ein Videospiеl

[Refrain: Lana Del Rey]
Aber wir sind bloß schöne Menschеn
Mit schönen Problemen, ja
Schöne Probleme, Gott weiß, wir haben sie
Aber wir müssen es versuchen (Lie-la-lie)
Jeden Tag und jede Nacht (Lie-la-lie)

[Strophe 2: Stevie Nicks]
Blau ist der Kragen des Shirts von dem Mann, den ich liebe
Er ist hart an der Arbeit, hart zu berühren
Aber warm ist der Körper des Mädchens aus dem Land, das er liebt
Mein Herz ist weich, meine Vergangenheit ist rau
[Pre-Refrain: Lana Del Rey, Lana Del Rey & Stevie Nicks]
Aber wenn ich ihn liebe, bekomme ich ein Gefühl
Ähnlich wie einen Zuckerschock
Es läuft durch mich, aber ist es verschwendete Liebe?
(Es ist keine verschwendete Liebe)

[Refrain: Lana Del Rey, Stevie Nicks, Lana Del Rey & Stevie Nicks]
Aber wir sind bloß schöne Menschen
Mit schönen Problemen, ja
Schöne Probleme, Gott weiß, wir haben sie
Aber wir müssen es versuchen (Lie-la-lie)
Jeden Tag und jede Nacht (Lie-la-lie)

[Bridge: Lana Del Rey, Lana Del Rey & Stevie Nicks]
Ja, wir müssen es versuchen (Lie-la-lie)
Wir müssen durch Feuer laufen (Lie-la-lie)
Denn wir sind bloß

[Refrain: Stevie Nicks, Lana Del Rey & Stevie Nicks]
Schöne Menschen mit schönen Problemen, ja
(Wir sind bloß)
Schöne Probleme, Gott weiß, wir haben sie
(Schöne Menschen)
Schöne Menschen mit schönen Problemen, ja
(Wir sind bloß)
Schöne Probleme, Gott weiß, wir haben sie
[Outro: Stevie Nicks]
So schön
Ja
Ja, ja
Ja