Genius Deutsche Übersetzungen
Michael Schulte - You Said You’d Grow Old with Me (Deutsche Übersetzung)
[Deutscher Songtext zu „You Said You'd Grow Old with Me“]

[Strophe 1]
Ich würde gerne sagen, dass es mir gut geht, aber das tut es nicht
Ich bemühe mich, doch ich falle
Verschließe meine Seele, schalte sie ab

[Pre-Refrain]
Aber ich kann nicht nüchtern bleiben, ich kann nicht schlafen
Du hast jetzt deinen Frieden, aber was ist mit mir?

[Refrain]
Dachte, wir hätten die Zeit, hätten unser ganzes Leben
Jetzt wirst du niemals älter werden, älter
Haben uns nicht verabschiedet, jetzt bin ich in der Zeit eingefroren
Mir wird kälter, kälter
Ein letztes Wort, ein letzter Moment
Um dich zu fragen, warum du mich hier zurückgelassen hast
Du sagtest, du würdest mit mir alt werden

[Strophe 2]
Wir hatten Pläne, wir hatten Visionen
Jetzt kann ich nicht mehr weiter sehen
Wir waren eins, wir waren golden
Für immer, sagtest du
[Pre-Refrain]
Aber ich kann nicht nüchtern bleiben, ich kann nicht schlafen
Du hast jetzt deinen Frieden, aber was ist mit mir?

[Refrain]
Dachte, wir hätten die Zeit, hätten unser ganzes Leben
Jetzt wirst du niemals älter werden, älter
Haben uns nicht verabschiedet, jetzt bin ich in der Zeit eingefroren
Mir wird kälter, kälter
Ein letztes Wort, ein letzter Moment
Um dich zu fragen, warum du mich hier zurückgelassen hast
Du sagtest, du würdest mit mir alt werden

[Post-Refrain]
Ah-uuh-ah

[Refrain]
Dachte, wir hätten die Zeit, hätten unser ganzes Leben
Jetzt wirst du niemals älter werden, älter
Haben uns nicht verabschiedet, jetzt bin ich in der Zeit eingefroren
Mir wird kälter, kälter
Ein letztes Wort, ein letzter Moment
Um dich zu fragen, warum du mich hier zurückgelassen hast
Du sagtest, du würdest mit mir alt werden